乎
(classical particle similar to 於|于[yu2]) in; at; from; because
Từ chứa chữ “乎”
- 似乎sì hūHSK 4
dường như; có vẻ; hình như
- 几乎幾乎jī hūHSK 4
gần như; hầu như; suýt
- 在乎zài huHSK 4
nằm ở; ở chỗ; quan tâm; để ý
- 不在乎bù zài huHSK 4
không quan tâm; không để tâm; chẳng sao
- 合乎hé hūHSK 7–9
phù hợp; hợp với; đúng với
- 不亦乐乎不亦樂乎bù yì lè hūHSK 7–9
vui sướng biết bao; hết sức; vô cùng; quá đỗi
- 胖乎乎pàng hū hū
chubby
- 肉乎乎ròu hū hū
plump; fleshy
- 粘乎乎nián hū hū
sticky; slimy
- 神乎其技shén hū qí jì
(idiom) brilliant; extremely skillful; virtuosic
- 关乎關乎guān hū
to relate to; concerning; about
- 确乎確乎què hū
really; indeed
- 近乎同步jìn hū tóng bù
plesiochronous
- 视乎視乎shì hū
to be determined by; to depend on
- 近乎jìn hu
close to; intimate
- 超乎寻常超乎尋常chāo hū xún cháng
out of the ordinary; exceptional
- 知乎Zhī hū
Zhihu, Chinese Q&A website modeled on Quora, at zhihu.com, launched in Jan 2011
- 邪乎xié hu
extraordinary; severe; exaggerated; overstated
- 异乎寻常異乎尋常yì hū xún cháng
unusual; extraordinary
- 界乎jiè hū
variant of 介乎[jie4 hu1]
Ví dụ
他故意做出不在乎的样子。
tā gù yì zuò chū bù zài hu de yàng zi
Anh ta làm ra vẻ không quan tâm.
他张开双臂, 似乎要拥抱这个世界。
tā zhāng kāi shuāng bì sì hū yāo yōng bào zhè ge shì jiè
Nó mở rộng hai cánh tay như muốn ôm trọn cả thế giới này.
He spread his arms as though he wanted to embrace the world.
他胖乎乎。
tā pàng hū hū
He is chubby.
似乎很便宜。
sì hū hěn biàn yí
It seemed to be cheap.
他几乎不来。
tā jī hū bù lái
He seldom, if ever, comes.
他几乎淹死。
tā jī hū yān sǐ
He almost drowned.