似
Từ chứa chữ “似”
- 类似類似lèi sìHSK 3
tương tự; giống như; tương đương
- 相似xiāng sìHSK 3
giống nhau; tương tự
- 似乎sì hūHSK 4
dường như; có vẻ; hình như
- 似的shì deHSK 4
như là; giống như; tựa như; dường như
- 好似hǎo sìHSK 6
dường như; giống như; tựa như
- 看似kàn sìHSK 7–9
có vẻ; dường như; trông như
- 似曾相识似曾相識sì céng xiāng shíHSK 7–9
cảm giác đã từng gặp; quen quen; dường như đã quen
- 酷似kù sìHSK 7–9
giống hệt; rất giống
- 似是而非sì shì ér fēiHSK 7–9
tựa đúng mà sai; có vẻ đúng nhưng thật ra sai; ngụy biện
- 肖似xiào sì
to resemble; to look like
- 神似shén sì
similar in expression and spirit; to bear a remarkable resemblance to
- 相似词相似詞xiāng sì cí
synonym
- 飞也似的飛也似的fēi yě shì de
lit. as if flying; very fast
- 自相似性zì xiāng sì xìng
(math.) self-similarity
- 近似解jìn sì jiě
approximate solution
- 近似jìn sì
to approximate; to be similar
- 貌似mào sì
to appear to be; to seem as if
- 类似点類似點lèi sì diǎn
resemblance
- 相似性xiāng sì xìng
resemblance; similarity
- 疑似yí sì
to be suspected to be
Ví dụ
我军似潮水般大踏步前进。
wǒ jūn shì cháo shuǐ bān dà tà bù qián jìn
Quân ta tiến mạnh như vữ bão.
他张开双臂, 似乎要拥抱这个世界。
tā zhāng kāi shuāng bì sì hū yāo yōng bào zhè ge shì jiè
Nó mở rộng hai cánh tay như muốn ôm trọn cả thế giới này.
He spread his arms as though he wanted to embrace the world.
似乎很便宜。
sì hū hěn biàn yí
It seemed to be cheap.
我们很相似。
wǒ men hěn xiāng sì
We are cut from the same cloth.
你似乎错了。
nǐ sì hū Cuò liào
It would appear that you're wrong.
那似乎错了。
Nā sì hū Cuò liào
That just seems wrong.