使
Từ chứa chữ “使”
- 使用shǐ yòngHSK 2
sử dụng; dùng; áp dụng; vận dụng
- 大使馆大使館dà shǐ guǎnHSK 3
đại sứ quán
- 促使cù shǐHSK 4
thúc đẩy; xúc tiến; khiến cho
- 使劲使勁shǐ jìnHSK 4
ra sức; dùng sức; cố sức
- 即使jí shǐHSK 5
dù cho; cho dù; dẫu rằng
- 使得shǐ deHSK 5
khả dụng; dùng được; khả thi; làm được; khiến; làm cho
- 大使dà shǐHSK 6
đại sứ; sứ giả
- 天使tiān shǐHSK 7–9
thiên thần
- 使命shǐ mìngHSK 7–9
sứ mệnh; nhiệm vụ; thiên chức
- 行使xíng shǐHSK 7–9
thực thi; thi hành; sử dụng
- 使者shǐ zhěHSK 7–9
sứ giả; đặc phái viên
- 迫使pò shǐHSK 7–9
buộc phải; ép buộc; cưỡng bức; bắt buộc
- 致使zhì shǐHSK 7–9
dẫn đến; gây ra; khiến cho
- 使唤使喚shǐ huanHSK 7–9
sai bảo; sai khiến; điều khiển; sử dụng
- 假使jiǎ shǐHSK 7–9
giả sử; nếu; nếu như
- 使劲儿使勁兒shǐ jìn r
erhua variant of 使勁|使劲[shi3 jin4]
- 神差鬼使shén chāi guǐ shǐ
see 鬼使神差[gui3 shi3 shen2 chai1]
- 祈使句qí shǐ jù
imperative sentence
- 白衣天使bái yī tiān shǐ
"angel in white" (laudatory term for a nurse)
- 节度使節度使jié dù shǐ
Tang and Song dynasty provincial governor, in Tang times having military and civil authority, but only civil authority in Song
Ví dụ
他想要成功,即使是以他的健康作为代价。
tā xiǎng yào chéng gōng jí shǐ shì yǐ tā de jiàn kāng zuò wéi dài jià
Anh ấy muốn thành công tới mức đánh đổi cả sức khỏe của mình.
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
我使用这个。
wǒ shǐ yòng zhè ge
I use this.
我使用火狐。
wǒ shǐ yòng Huǒ hú
I use Firefox.
你真是个天使!
nǐ zhēn shi gě tiān shǐ
You're an angel!
一个天使经过。
yī ge tiān shǐ jīng guò
An angel passed by.
恋爱使人盲目。
liàn ài shǐ rén máng mù
Love is blind.