侍
Từ chứa chữ “侍”
- 侍候shì hòuHSK 7–9
hầu hạ; phục vụ; chăm sóc
- 陪侍péi shì
to wait upon (older people); to accompany; attendant
- 伏侍fú shi
variant of 服侍[fu2 shi5]
- 侍奉shì fèng
to wait upon; to serve; to attend to sb's needs
- 侍女shì nǚ
maid
- 侍妾shì qiè
concubine
- 侍弄shì nòng
to look after; to tend (one's crops, garden, livestock, pets etc); to repair
- 侍从侍從shì cóng
to serve (an important personage); attendant; retainer
- 侍从官侍從官shì cóng guān
aide-de-camp
- 侍应侍應shì yìng
waiter; waitress (abbr. for 侍應生|侍应生[shi4 ying4 sheng1])
- 侍应生侍應生shì yìng shēng
waiter; waitress
- 侍立shì lì
to stand by in attendance
- 侍者shì zhě
attendant; waiter
- 侍卫侍衛shì wèi
Imperial bodyguard
- 侍卫官侍衛官shì wèi guān
guard
- 侍郎shì láng
(Ming and Qing dynasties) vice-minister of one of the Six Boards; (also an official title in earlier dynasties)
- 十常侍shí cháng shì
Ten Permanent Functionaries at the end of Han, a byword for corruption
- 妾侍qiè shì
maids and concubines
- 媵侍yìng shì
concubine (old)
- 服侍fú shi
to attend to; to care for (patients etc); to look after; to wait upon
Ví dụ
没有人可以共侍二主。
méi yǒu rén kě yǐ gòng shì èr zhǔ
No man can serve two masters.
在你侍酒前最好先将白葡萄酒冷却一下。
zài nǐ shì jiǔ qián zuì hǎo xiān jiāng Bái pú tao jiǔ lěng què yī xià
It's better to chill white wine before you serve it.