冬
Từ chứa chữ “冬”
- 冬天dōng tiānHSK 2
mùa đông; đông
- 冬季dōng jìHSK 4
mùa đông; đông
- 亚冬会亞冬會Yà dōng huì
Asian Winter Games
- 艾冬花ài dōng huā
coltsfoot flower (used in TCM); Flos Farfarae
- 麦门冬麥門冬mài mén dōng
dwarf lilyturf (Ophiopogon japonicus), whose tuber is used in TCM
- 越冬yuè dōng
to pass the winter; to overwinter; to live through the winter
- 门冬門冬mén dōng
abbr. for 天門冬|天门冬[tian1 men2 dong1], asparagus
- 冬令dōng lìng
winter; winter climate
- 隆冬lóng dōng
midwinter; the depth of winter
- 麦冬麥冬mài dōng
dwarf lilyturf (Ophiopogon japonicus), whose tuber is used in TCM
- 过冬過冬guò dōng
to get through the winter
- 丁冬dīng dōng
(onom.) ding dong; jingling of bells; clanking sound
- 入冬rù dōng
winter sets in
- 冬不拉dōng bù lā
Dombra or Tambura, Kazakh plucked lute
- 立冬Lì dōng
Lidong or Start of Winter, 19th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st November
- 冬令时冬令時dōng lìng shí
standard time (as opposed to daylight saving time 夏令時|夏令时[xia4 ling4 shi2])
- 冬令营冬令營dōng lìng yíng
winter camp
- 冬夏dōng xià
winter and summer
- 冬奥会冬奧會Dōng Ào huì
Winter Olympics
- 矮冬瓜ǎi dōng gua
(coll.) (derog.) short, fat person
Ví dụ
冬季快来了。
dōng jì kuài lái liào
Mùa đông đang tới.
Winter is just around the corner.
冬天了。
dōng tiān liào
It was winter.
冬天过了。
dōng tiān Guō liào
Winter is over.
寒冬来临。
hán dōng lái lín
Cold winter came on.
我恨冬天。
wǒ hèn dōng tiān
I hate the winter.
冬天结束了。
dōng tiān jié shù liào
Winter is gone.