凉涼
Từ chứa chữ “凉”
- 凉快涼快liáng kuaiHSK 2
mát mẻ; mát; hóng mát; hở hang
- 凉水涼水liáng shuǐHSK 3
nước lạnh; nước nguội; nước chưa đun sôi
- 凉鞋涼鞋liáng xiéHSK 6
dép xăng đan; giày sandal; dép
- 凄凉悽涼qī liángHSK 7–9
lạnh lẽo; thê lương; bi thảm
- 清凉清涼qīng liángHSK 7–9
mát mẻ; thanh mát; sảng khoái; hở hang
- 凉爽涼爽liáng shuǎngHSK 7–9
mát mẻ; mát lạnh
- 荒凉荒涼huāng liángHSK 7–9
hoang vắng; tiêu điều; hoang tàn
- 着凉著涼zháo liáng
to catch cold; Taiwan pr. [zhao1 liang2]
- 西凉西涼Xī Liáng
Western Liang of the Sixteen Kingdoms (400-421)
- 荫凉蔭涼yìn liáng
shady and cool
- 苍凉蒼涼cāng liáng
desolate; bleak
- 世态炎凉世態炎涼shì tài yán liáng
the hypocrisy of the world (idiom)
- 罗马凉鞋羅馬涼鞋Luó mǎ liáng xié
Roman sandals; ankle-strap sandals
- 说风凉话說風涼話shuō fēng liáng huà
to sneer; to make cynical remarks; sarcastic talk
- 风凉话風涼話fēng liáng huà
sneering; sarcasm; cynical remarks
- 阴凉处陰涼處yīn liáng chù
shady place
- 阴凉陰涼yīn liáng
shady
- 黄花菜都凉了黃花菜都涼了huáng huā cài dōu liáng le
lit. the dishes are cold (idiom); fig. to arrive late; to take one's sweet time
- 纳凉納涼nà liáng
to enjoy the cool air
- 秋凉秋涼qiū liáng
the cool of autumn
Ví dụ
北京的秋天一般地说气候比较凉爽。
Běi jīng de qiū tiān yī bān de shuì qì hòu bǐ jiào liáng shuǎng
Mùa thu của Bắc Kinh nói chung khí hậu tương đối mát mẻ dễ chịu.
他着凉了。
tā zháo liáng liào
He caught a cold.
别着凉了。
Bié zháo liáng liào
Don't catch a cold.
今天很凉快。
jīn tiān hěn liáng kuai
It's cool today.
小心着凉啊！
xiǎo xīn zháo liáng ā
You'd better be careful not to catch cold.
天气挺凉爽。
tiān qì tǐng liáng shuǎng
The weather is quite pleasantly cool.