凶兇
Từ chứa chữ “凶”
- 凶手兇手xiōng shǒuHSK 6
hung thủ; kẻ giết người; thích khách
- 凶残兇殘xiōng cánHSK 7–9
hung ác; tàn bạo; dữ tợn; hung tàn
- 凶猛兇猛xiōng měngHSK 7–9
hung dữ; dữ dội; mãnh liệt; hung tợn
- 凶狠兇狠xiōng hěnHSK 7–9
hung dữ; tàn ác; dữ tợn
- 凶恶兇惡xiōng èHSK 7–9
hung ác; dữ tợn; ác độc; tàn bạo
- 逢凶化吉féng xiōng huà jí
misfortune turns to blessing (idiom); to turn an inauspicious start to good account
- 买凶買兇mǎi xiōng
to hire a hitman
- 真凶真兇zhēn xiōng
culprit
- 行凶者行兇者xíng xiōng zhě
perpetrator
- 凶嫌兇嫌xiōng xián
alleged killer (or attacker); suspect in a case of violent crime
- 行凶行兇xíng xiōng
violent crime; to commit a violent act (assault or murder)
- 趋吉避凶趨吉避凶qū jí bì xiōng
to seek luck and avoid calamity (idiom)
- 凶刀兇刀xiōng dāo
knife used in a violent crime; murder weapon (knife)
- 闵凶閔凶mǐn xiōng
suffering; affliction
- 元凶yuán xiōng
chief offender; main culprit
- 雇凶僱兇gù xiōng
to hire a hitman
- 穷凶极恶窮凶極惡qióng xiōng jí è
fiendish; black-hearted
- 凶器兇器xiōng qì
lethal weapon; murder weapon
- 祸福吉凶禍福吉凶huò fú jí xiōng
fate; portent; luck or disasters as foretold in the stars (astrology)
- 疑凶疑兇yí xiōng
suspected of murder; criminal suspect
Ví dụ
他很凶。
tā hěn xiōng
He is mean.
凶手还没有抓到。
xiōng shǒu Huán méi yǒu zhuā dào
The murderer is still at large.
别对孩子们这幺凶。
Bié duì hái zi men zhè Yāo xiōng
Don't be so sharp with the children.
她确认他是杀人凶手。
tā què rèn tā shì shā rén xiōng shǒu
She identified him as the murderer.
凶手承认了自己的犯罪。
xiōng shǒu chéng rèn liào zì jǐ de fàn zuì
The murderer confessed his crime.
园丁后来发现就是凶手。
yuán dīng hòu lái fā xiàn jiù shì xiōng shǒu
The gardener turned out to be the murderer.