剩
Từ chứa chữ “剩”
- 剩下shèng xiàHSK 5
còn lại; thừa lại
- 剩余剩餘shèng yúHSK 7–9
còn lại; dư thừa; số còn lại; phần còn lại
- 过剩過剩guò shèngHSK 7–9
dư thừa; quá nhiều; thừa mứa
- 剩女shèng nǚ
(coll.) "leftover woman" – a woman who remains single beyond the typical marrying age
- 剩男shèng nán
(coll.) "leftover man" – a man who remains single beyond the typical marrying age
- 剩磁shèng cí
residual magnetism
- 剩菜shèng cài
leftovers (food)
- 剩钱剩錢shèng qián
to have money left; remaining money
- 剩饭剩飯shèng fàn
leftover food
- 剩余价值剩餘價值shèng yú jià zhí
(economics) surplus value
- 剩余定理剩餘定理shèng yú dìng lǐ
the Remainder Theorem
- 剩余放射性剩餘放射性shèng yú fàng shè xìng
residual radioactivity
- 剩余辐射剩餘輻射shèng yú fú shè
residual radiation
- 所剩无几所剩無幾suǒ shèng wú jǐ
there is not much left
- 残羹剩饭殘羹剩飯cán gēng shèng fàn
leftovers from a meal; fig. remnants handed down from others
- 残茶剩饭殘茶剩飯cán chá shèng fàn
see 殘羹剩飯|残羹剩饭[can2 geng1 sheng4 fan4]
- 余剩餘剩yú shèng
(literary) to remain; to be left over; (literary) what remains; what's left
- 中国剩余定理中國剩餘定理Zhōng guó shèng yú dìng lǐ
Chinese remainder theorem (math.)
Ví dụ
还剩一点水。
Huán shèng yī diǎn Shuǐ
There is a little water left.
现在有剩余。
xiàn zài yǒu shèng yú
Now there is some left over.
还剩坐位吗？
Huán shèng Zuò wèi má
Are any seats still available?
只剩下两天了。
zhī shèng xià liǎng tiān liào
There's only two days left.
还剩多少时间？
Huán shèng duō shǎo shí jiān
How much time is left?
几乎没剩下钱。
jī hū méi shèng xià Qián
There was scarcely any money left.