台
Từ chứa chữ “台”
- 舞台舞臺wǔ táiHSK 3
sân khấu; vũ đài
- 电视台電視台diàn shì táiHSK 3
đài truyền hình
- 电台電臺diàn táiHSK 3
đài phát thanh; máy thu phát; đài truyền thanh
- 台上臺上tái shàngHSK 4
trên sân khấu; trên bục; trên đài
- 阳台陽台yáng táiHSK 4
ban công; sân thượng
- 台阶臺階tái jiēHSK 4
bậc thềm; bậc cấp; nấc thang; lối thoát khỏi tình thế khó xử
- 窗台窗臺chuāng táiHSK 4
bệ cửa sổ; bậu cửa sổ
- 台风臺風tái fēngHSK 5
bão; phong thái sân khấu; khí chất
- 平台平臺píng táiHSK 6
nền tảng; sân thượng; mái bằng; bục
- 上台shàng táiHSK 6
lên nắm quyền; lên cầm quyền; lên sân khấu; biểu diễn
- 站台站臺zhàn táiHSK 6
sân ga; thềm ga; bến tàu; ủng hộ công khai
- 出台出臺chū táiHSK 6
ban hành; ra mắt; lên sân khấu; xuất hiện công khai
- 台灯檯燈tái dēngHSK 6
đèn bàn; đèn để bàn
- 写字台寫字檯xiě zì táiHSK 6
bàn viết; bàn làm việc
- 柜台櫃台guì táiHSK 7–9
quầy; quầy hàng
- 后台後台hòu táiHSK 7–9
hậu trường; người chống lưng; chỗ dựa ngầm; phần phụ trợ
- 前台前臺qián táiHSK 7–9
quầy lễ tân; lễ tân; sân khấu; tiền cảnh
- 下台下臺xià táiHSK 7–9
xuống sân khấu; từ chức; hạ bệ; thoát thân
- 看台kàn táiHSK 7–9
khán đài; bục xem; đài quan sát
- 台球tái qiúHSK 7–9
bi-a; bida; bàn bi-a
Ví dụ
我有一台电脑。
wǒ yǒu yī Tái diàn nǎo
Tôi có một chiếc máy vi tính.
I have a computer.
我的阿姨给了我一台摄影机。
wǒ de ā yí gěi liào wǒ yī Tái shè yǐng jī
Dì của tôi đã gửi cho tôi một cái máy quay.
My aunt gave me a camera.
这台机器是由我国制造出来的。
zhè Tái jī qì shì yóu wǒ guó zhì zào chū lái de
Cái máy này do nước ta chế tạo ra.
与此同时,电台也播出了这条消息。
yǔ cǐ tóng shí diàn tái Yě bō chū liào zhè tiáo xiāo xi
Cùng lúc đó, đài truyền hình cũng phát sóng tin tức này.
去露台。
qù lù tái
Go to the patio.
台风走了。
tái fēng zǒu liào
The typhoon is gone.