否
Từ chứa chữ “否”
- 否认否認fǒu rènHSK 3
phủ nhận; chối; chối cãi; không thừa nhận
- 否定fǒu dìngHSK 3
phủ định; phủ nhận; bác bỏ
- 是否shì fǒuHSK 4
có... không; liệu; phải không
- 否则否則fǒu zéHSK 4
nếu không thì; bằng không; không thì; hoặc là
- 能否néng fǒuHSK 6
có thể hay không; liệu có thể; có hay không
- 与否與否yǔ fǒuHSK 7–9
hay không; có hay không
- 否决否決fǒu juéHSK 7–9
phủ quyết; bác bỏ; không thông qua
- 否极泰来否極泰來pǐ jí tài lái
extreme sorrow turns to joy (idiom)
- 否决权否決權fǒu jué quán
veto power
- 否决票否決票fǒu jué piào
veto
- 会否會否huì fǒu
can or cannot; is it possible?
- 未置可否wèi zhì kě fǒu
to refuse to comment; same as 不置可否
- 真否定句zhēn fǒu dìng jù
true negative (TN)
- 矢口否认矢口否認shǐ kǒu fǒu rèn
to deny flatly
- 陟罚臧否陟罰臧否zhì fá zāng pǐ
(idiom) to evaluate the merits and demerits of; (esp. in formal, ethical or societal contexts) to critique; to judge
- 不置可否bù zhì kě fǒu
decline to comment; not express an opinion; be noncommittal; hedge
- 可否kě fǒu
is it possible or not?
- 否定句fǒu dìng jù
negative sentence
Ví dụ
赶快点，否则要错过公共汽车了。
gǎn kuài diǎn fǒu zé yāo cuò guò gōng gòng qì chē liào
Nhanh lên không bạn lỡ xe buýt.
目前正在考虑是否由她来做这项工作。
mù qián zhèng zài kǎo lǜ shì fǒu yóu tā lái zuò zhè Xiàng gōng zuò
Trước mắt đang cân nhắc xem có để cho anh ta làm công việc này hay không.
She's being considered for the job.
否极泰来。
pǐ jí tài lái
After a storm comes a calm.
我无法否认。
wǒ wú fǎ fǒu rèn
I can't deny it.
他否认偷了钱。
tā fǒu rèn tōu liào Qián
He denied having stolen the money.
她否认见过他。
tā fǒu rèn jiànguò tā
She denied having met him.