咸
Từ chứa chữ “咸”
- 老少咸宜lǎo shào xián yí
suitable for young and old
- 阮咸ruǎn xián
see 阮[ruan3]
- 咸水鹹水xián shuǐ
salt water; brine
- 咸水妹鹹水妹xián shuǐ mèi
(dialect) prostitute from Guangdong (esp. one in Shanghai before the Revolution) (loanword from "handsome maid")
- 咸水湖鹹水湖xián shuǐ hú
salt lake
- 咸津津鹹津津xián jīn jīn
nice and salty (taste)
- 咸津津儿鹹津津兒xián jīn jīn r
erhua variant of 鹹津津|咸津津[xian2 jin1 jin1]
- 咸海鹹海Xián Hǎi
Aral Sea
- 咸淡鹹淡xián dàn
salty and unsalty (flavors); degree of saltiness; brackish (water)
- 咸涩鹹澀xián sè
salty and bitter; acerbic
- 咸湿鹹濕xián shī
(Tw) (coll.) obscene; pornographic
- 咸丝丝鹹絲絲xián sī sī
slightly salty
- 咸丝丝儿鹹絲絲兒xián sī sī r
erhua variant of 鹹絲絲|咸丝丝[xian2 si1 si1]
- 咸肉鹹肉xián ròu
bacon; salt-cured meat
- 咸菜鹹菜xián cài
salted vegetables; pickles
- 咸猪手鹹豬手xián zhū shǒu
pervert (esp. one who gropes women in public)
- 咸酥鸡鹹酥雞xián sū jī
see 鹽酥雞|盐酥鸡[yan2 su1 ji1]
- 咸鱼鹹魚xián yú
salted fish
- 咸鱼翻身鹹魚翻身xián yú fān shēn
lit. the salted fish turns over (idiom); fig. to experience a reversal of fortune
- 咸鸭蛋鹹鴨蛋xián yā dàn
salted duck egg
Ví dụ
这顿饭不咸。
zhè dùn fàn bù Xián
The meal is not salty.
这个食物太咸了。
zhè ge shí wù tài Xián liào
This food is too salty.
这碗汤大咸了,喝不下。
zhè wǎn Tāng dà Xián liào hē bù xià
This soup is too salty to eat.
你不能喝海水,因为它太咸了。
nǐ bù néng hē hǎi shuǐ yīn wèi tā tài Xián liào
You can't drink seawater because it is too salty.
做人如果没有梦想,那和咸鱼有什幺区别?
zuò rén rú guǒ méi yǒu mèng xiǎng Nā hé xián yú yǒu shén Yāo qū bié
Without dreams, what different are we from animals?