唇脣
Từ chứa chữ “唇”
- 嘴唇zuǐ chúnHSK 7–9
môi
- 白费唇舌白費唇舌bái fèi chún shé
to whistle down the wind; to waste one's breath (idiom)
- 兔唇tù chún
hare lip (birth defect)
- 丰唇豐唇fēng chún
to augment lip volume (through cosmetic surgery or injections); plump lips
- 费唇舌費唇舌fèi chún shé
to argue needlessly; to waste time explaining
- 阴唇陰唇yīn chún
(anatomy) labia (of the vulva)
- 双唇音雙唇音shuāng chún yīn
bilabial consonant (b, p, or m)
- 饶舌调唇饒舌調唇ráo shé tiáo chún
blabbing and showing off (idiom); loud-mouthed trouble maker
- 驴唇不对马嘴驢唇不對馬嘴lǘ chún bù duì mǎ zuǐ
(lit.) a donkey's lips do not match a horse's mouth (saying); (fig.) wide of the mark; irrelevant; incongruous
- 驴唇马嘴驢脣馬嘴lǘ chún mǎ zuǐ
(lit.) a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom); (fig.) wide of the mark; irrelevant; incongruous
- 鼻唇沟鼻唇溝bí chún gōu
nasolabial fold; smile lines; laugh lines
- 齿唇音齒唇音chǐ chún yīn
see 唇齒音|唇齿音[chun2 chi3 yin1]
- 上唇shàng chún
upper lip; (entomology) labrum
- 下唇xià chún
lower lip
- 皓齿朱唇皓齒硃唇hào chǐ zhū chún
white teeth and vermilion lips (idiom); lovely young woman
- 内唇內唇nèi chún
epipharynx (entomology); inner part of the lip
- 反唇相讥反唇相譏fǎn chún xiāng jī
(idiom) to answer back sarcastically; to retort
- 咬唇妆咬唇妝yǎo chún zhuāng
bitten-lips look (darker lipstick applied on the inner part of the lips, and lighter on the outer part)
- 唇亡齿寒唇亡齒寒chún wáng chǐ hán
lit. without the lips, the teeth feel the cold (idiom); fig. intimately interdependent
- 白唇鹿bái chún lù
Cervus albirostris (white-lipped deer)
Ví dụ
我读唇语。
wǒ dòu chún yǔ
I read lips.
你的嘴唇很漂亮。
nǐ de zuǐ chún hěn piào liang
You have beautiful lips.
你的嘴唇上有东西。
nǐ de zuǐ chún shǎng yǒu dōng xī
You've got something on your lip.
碰过酒的嘴唇就别想碰我的唇。
pèng Guō jiǔ de zuǐ chún jiù Bié xiǎng pèng wǒ de chún
Lips that touch liquor shall not touch mine.
每年冬天，我的嘴唇都会干裂。
měi nián dōng tiān wǒ de zuǐ chún dū huì gān liè
I get chapped lips every winter.
她合上双唇，并告诉自己不要哭。
tā hé shàng shuāng chún bìng gào sù zì jǐ bù yào kū
She pressed her lips together and willed herself not to cry.