复複
Từ chứa chữ “复”
- 重复重複chóng fùHSK 2
lặp lại; trùng lặp; nhắc lại; làm lại
- 复习復習fù xíHSK 2
ôn tập; ôn bài; xem lại
- 复杂複雜fù záHSK 3
phức tạp; rắc rối
- 反复反復fǎn fùHSK 3
lặp lại; nhiều lần; lặp đi lặp lại; thay đổi thất thường
- 复印複印fù yìnHSK 3
photocopy; sao chụp; in sao
- 回复回復huí fùHSK 4
hồi phục; khôi phục; trở lại; trả lời
- 复制複製fù zhìHSK 4
sao chép; làm bản sao; tái tạo; nhân bản
- 恢复恢復huī fùHSK 5
khôi phục; phục hồi; hồi phục; lấy lại
- 修复修復xiū fùHSK 5
khôi phục; sửa chữa; tu sửa; phục hồi
- 答复答復dá fùHSK 5
trả lời; hồi đáp; phúc đáp; lời đáp
- 康复康復kāng fùHSK 6
hồi phục; bình phục; phục hồi sức khỏe
- 复苏復甦fù sūHSK 6
hồi phục; phục hồi; hồi sức; hồi sinh
- 报复報復bào fùHSK 7–9
trả thù; báo thù; sự trả thù; sự báo oán
- 复合復合fù héHSK 7–9
tái hợp; làm lành; quay lại
- 复活復活fù huóHSK 7–9
sống lại; hồi sinh; phục sinh
- 复发復發fù fāHSK 7–9
tái phát; tái diễn; lặp lại
- 复原復原fù yuánHSK 7–9
khôi phục; phục hồi; bình phục; khỏi bệnh
- 复兴復興fù xīngHSK 7–9
phục hưng; hồi sinh; khôi phục
- 复查復查fù cháHSK 7–9
kiểm tra lại; thẩm tra lại; tái khám
- 日复一日日復一日rì fù yī rìHSK 7–9
ngày qua ngày; hết ngày này đến ngày khác
Ví dụ
我会尽量不打扰你复习。
wǒ huì jìn liàng bù dǎ rǎo nǐ fù xí
Tôi sẽ cố không quấy rầy bạn học hành.
I will try not to interrupt you while you are studying.
考试前，你根本没复习，能考好吗？ – 可也是。
kǎo shì qián nǐ gēn běn méi fù xí Néng kǎo hǎo má kě Yě shì
Trước kỳ thi cậu căn bản chẳng ôn tập gì, có thi tốt nổi không? – Cũng đúng
重复！
chóng fù
Repeat!
复水难收。
fù Shuǐ nán shōu
What is done cannot be undone.
早日康复！
zǎo rì kāng fù
Get well soon!
谨待复信。
jǐn dài fù xìn
I am looking forward to hearing from you.