妖
Từ chứa chữ “妖”
- 妖怪yāo guàiHSK 7–9
yêu quái; yêu tinh; quái vật
- 兴妖作怪興妖作怪xīng yāo zuò guài
lit. to summon demons to create havoc (idiom); fig. to stir up all kinds of trouble
- 蓝色妖姬藍色妖姬lán sè yāo jī
blue rose
- 镇妖鎮妖zhèn yāo
to drive away evil spirits
- 降妖xiáng yāo
to subdue monsters
- 人妖rén yāo
transvestite; transsexual; ladyboy
- 作妖zuò yāo
(dialect) to cause trouble; to act up
- 口袋妖怪Kǒu dài Yāo guài
Pokémon (Japanese media franchise)
- 妖人yāo rén
magician; sorcerer
- 妖冶yāo yě
pretty and flirtatious
- 妖女yāo nǚ
beautiful woman
- 妖姬yāo jī
(literary) beauty (usually of a maid or concubine)
- 妖妇妖婦yāo fù
witch (esp. European)
- 妖媚yāo mèi
seductive; captivating; alluring
- 妖娆妖嬈yāo ráo
enchanting; alluring (of a girl)
- 妖孽yāo niè
evildoer
- 妖气妖氣yāo qì
sinister appearance; monster-like appearance
- 妖物yāo wù
monster
- 妖精yāo jing
evil spirit; alluring woman
- 妖艳妖艷yāo yàn
pretty and flirtatious
Ví dụ
她打扮得妖里妖气，一副傻样！
tā dǎ ban dé yāo lǐ yāo qì yī fù shǎ yàng
She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous!