尝嘗
to taste; to try (food); to experience; (literary) ever; once
Từ chứa chữ “尝”
- 尝试嘗試cháng shìHSK 5
thử; cố gắng thử
- 品尝品嘗pǐn chángHSK 7–9
nếm; thưởng thức
- 卧薪尝胆臥薪嘗膽wò xīn cháng dǎn
(lit.) to sleep on brushwood and taste gall (like King Goujian of Yue 勾踐|勾践[Gou1 jian4], in order to recall one's humiliations) (idiom); (fig.) to maintain one's resolve for revenge
- 卧薪尝胆臥薪嚐膽wò xīn cháng dǎn
variant of 臥薪嘗膽|卧薪尝胆[wo4 xin1 chang2 dan3]
- 饱尝飽嘗bǎo cháng
to enjoy fully; to experience to the full over a long period
- 何尝何嘗hé cháng
(rhetorical question) when?; how?; it's not that...
- 备尝艰苦備嘗艱苦bèi cháng jiān kǔ
see 備嘗辛苦|备尝辛苦[bei4 chang2 xin1 ku3]
- 备尝辛苦備嘗辛苦bèi cháng xīn kǔ
(idiom) to have suffered all kinds of hardships
- 品尝品嚐pǐn cháng
to have a taste of; to sample
- 尝尽心酸嘗盡心酸cháng jìn xīn suān
to experience one's full share of sorrows (idiom)
- 尝粪嘗糞cháng fèn
to taste a patient's excrement (a form of medical examination, seen as an act of loyalty or filial piety); to suck up to sb; to kiss ass
- 尝试错误嘗試錯誤cháng shì cuò wù
to proceed by trial and error; to learn by making mistakes
- 尝鲜嘗鮮cháng xiān
to taste (fresh food or a delicacy); (fig.) to try sth new
- 孟尝君孟嘗君Mèng cháng jūn
Lord Menchang of Qi, Chancellor of Qi and of Wei during the Warring States Period (475-221 BC)
- 未尝未嘗wèi cháng
not ever; not necessarily
- 未尝不可未嘗不可wèi cháng bù kě
(idiom) acceptable; fine; okay
- 浅尝淺嘗qiǎn cháng
to merely have a sip or a bite (of one's food or drink); (fig.) to dabble in; to flirt with (a topic)
- 浅尝辄止淺嘗輒止qiǎn cháng zhé zhǐ
(lit.) to stop after taking just a sip (idiom); (fig.) to gain only a superficial knowledge of sth and then stop
Ví dụ
我需要尝试。
wǒ xū yào cháng shì
I need to try.
你要尝尝吗?
nǐ yāo cháng cháng má
Would you like to try it?
他努力地尝试。
tā nǔ lì de cháng shì
He tries hard.
他们尝了面包。
tā men cháng liào miàn bāo
They tasted the bread.
我曾尝试忘记。
wǒ Zēng cháng shì wàng jì
I tried forgetting.
你想尝一口吗?
nǐ xiǎng cháng yī kǒu má
Do you want to have a taste?