尬
Từ chứa chữ “尬”
- 尴尬尷尬gān gàHSK 7–9
lúng túng; ngượng ngùng; khó xử; gượng gạo
- 尬意gà yì
(Tw) to like; to prefer
- 尬笑gà xiào
(coll.) to laugh or smile out of awkwardness
- 尬聊gà liáo
(slang) awkward conversation; to have a cringeworthy conversation
- 尬舞gà wǔ
(slang) to battle each other in street dancing (derived from Taiwanese 較, which sounds similar to Mandarin 尬[ga4]); (slang) to perform weird dance moves
- 尬电尬電gà diàn
(Tw) (Internet slang) (loanword) goddamn
Ví dụ
他的话让我很尴尬。
tā de huà ràng wǒ hěn gān gà
His words embarrassed me.
看见我，她很尴尬。
kàn jiàn wǒ tā hěn gān gà
Seeing me, she was embarrassed.
他说的话让我很尴尬。
tā shuì de huà ràng wǒ hěn gān gà
What he said embarrassed me.
我认为这很令人尴尬。
wǒ rèn wéi zhè hěn lìng rén gān gà
I thought that was embarrassing.
她说的话让我觉得很尴尬。
tā shuì de huà ràng wǒ jué de hěn gān gà
I was embarrassed by what she said.
这件事弄得大家都比较尴尬。
zhè jiàn shì lòng dé dà jiā Dū bǐ jiào gān gà
The incident made everyone feel more embarrassed.