常
Từ chứa chữ “常”
- 非常fēi chángHSK 1
rất; vô cùng; bất thường; phi thường
- 常常cháng chángHSK 1
thường xuyên; hay; luôn
- 正常zhèng chángHSK 2
bình thường; thường lệ
- 经常經常jīng chángHSK 2
thường xuyên; luôn; hay; hằng ngày; thường ngày
- 平常píng chángHSK 2
bình thường; thông thường; thường ngày
- 常见常見cháng jiànHSK 2
thường thấy; phổ biến; thông thường
- 常用cháng yòngHSK 2
thường dùng; thông dụng; dùng phổ biến
- 通常tōng chángHSK 3
thông thường; thường lệ; bình thường
- 日常rì chángHSK 3
hằng ngày; thường ngày; thường nhật
- 常识常識cháng shíHSK 4
thường thức; kiến thức thông thường; lẽ thường
- 时常時常shí chángHSK 5
thường xuyên; hay; luôn
- 异常異常yì chángHSK 6
bất thường; khác thường; dị thường; cực kỳ
- 常规常規cháng guīHSK 6
thông lệ; lệ thường; quy tắc ứng xử; thường quy
- 常年cháng niánHSK 6
quanh năm; nhiều năm liền; năm trung bình
- 寻常尋常xún chángHSK 7–9
bình thường; thông thường; tầm thường
- 往常wǎng chángHSK 7–9
thường ngày; như thường lệ; trước đây
- 不同寻常不同尋常bù tóng xún chángHSK 7–9
khác thường; bất thường; không tầm thường
- 常人cháng rénHSK 7–9
người thường; người bình thường
- 反常fǎn chángHSK 7–9
bất thường; khác thường
- 照常zhào chángHSK 7–9
như thường lệ; như thường; vẫn như cũ
Ví dụ
你非常勇敢。
nǐ fēi cháng yǒng gǎn
Bạn rất dũng cảm.
You are very brave.
我经常遇见他。
wǒ jīng cháng yù jiàn tā
Tôi gặp anh ấy luôn.
她非常周到和耐心。
tā fēi cháng zhōu dào hé nài xīn
Cô ấy rất kiên nhẫn và suy nghĩ vô cùng thấu đáo.
She is very thoughtful and patient.
那个老人非常 亲切。
nà ge lǎo rén fēi cháng qīn qiè
Ông già đó rất nhiệt tình.
That old guy is really nice.
我父亲非常喜欢披萨。
wǒ fù qīn fēi cháng xǐ huan pī sà
Bố tôi rất thích pizza.
My father likes pizza very much.
周围的地区非常安静。
zhōu wéi de dì qū fēi cháng ān jìng
Khu vực xung quanh đây rất yên tĩnh.
The surrounding area was very quiet.