庄莊
Từ chứa chữ “庄”
- 村庄村莊cūn zhuāngHSK 6
làng; thôn xóm; thôn trang
- 庄严莊嚴zhuāng yánHSK 7–9
trang nghiêm; trang trọng; uy nghiêm
- 庄园莊園zhuāng yuánHSK 7–9
trang viên; điền trang; thái ấp; biệt thự có vườn
- 庄稼莊稼zhuāng jiaHSK 7–9
hoa màu; cây trồng; mùa màng
- 庄重莊重zhuāng zhòng
grave; solemn; dignified
- 票庄票莊piào zhuāng
money shop (ancient form of banking business)
- 台儿庄臺兒莊Tái ér zhuāng
see 台兒莊區|台儿庄区[Tai2 er2 zhuang1 Qu1]
- 石家庄市石家莊市Shí jiā zhuāng Shì
Shijiazhuang, prefecture-level city and capital of Hebei Province 河北省[He2 bei3 Sheng3]
- 老庄老莊Lǎo Zhuāng
Laozi and Zhuangzi (or Lao-tze and Chuang-tze), the founders of Daoism
- 庄河莊河Zhuāng hé
see 莊河市|庄河市[Zhuang1 he2 Shi4]
- 罗庄区羅莊區Luó zhuāng Qū
Luozhuang, a district of Linyi City 臨沂市|临沂市[Lin2 yi2 Shi4], Shandong
- 茶庄茶莊chá zhuāng
tea shop
- 庄周莊周Zhuāng Zhōu
same as Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] (369-286 BC), Daoist author
- 庄周梦蝶莊周夢蝶zhuāng zhōu mèng dié
Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?)
- 庄客莊客zhuāng kè
farm hand
- 庄子莊子zhuāng zi
(coll.) village; hamlet; CL:座[zuo4]
- 庄子莊子Zhuāng zǐ
Zhuangzi (c. 369–286 BC), Daoist philosopher; the eponymous Daoist classic
- 庄家莊家zhuāng jiā
farmhouse; banker (gambling)
- 罗庄羅莊Luó zhuāng
see 羅莊區|罗庄区[Luo2 zhuang1 Qu1]
- 端庄端莊duān zhuāng
dignified; composed
Ví dụ
琼庄的《弦音情缘》是我最喜欢的越南歌曲。
Qióng Zhuāng de xián yīn qíng yuán shì wǒ zuì xǐ huan de Yuè nán gē qǔ
Bài hát Cung Đàn Có Em của Quỳnh Trang là bài hát Việt Nam mà tôi thích nhất.
他必须离开村庄。
tā bì xū lí kāi cūn zhuāng
He had to leave the village.
它也会杀死庄稼。
tā Yě huì shā sǐ zhuāng jia
It can also kill crops.
到村庄有条窄路。
dào cūn zhuāng yǒu tiáo zhǎi Lù
There's narrow road to the village.
到村庄只有两英里。
dào cūn zhuāng zhǐ yǒu liǎng yīng lǐ
It's only two miles to the village.
山那边有一个村庄。
Shān nà bian yǒu yī ge cūn zhuāng
There is a village beyond the hill.