应應
Từ chứa chữ “应”
- 应该應該yīng gāiHSK 2
nên; phải; cần phải; đáng lẽ
- 答应答應dā yingHSK 2
trả lời; đáp lại; đồng ý; nhận lời
- 反应反應fǎn yìngHSK 3
phản ứng; phản hồi; hưởng ứng; phản ứng hóa học
- 适应適應shì yìngHSK 3
thích ứng; thích nghi; phù hợp
- 应当應當yīng dāngHSK 3
nên; phải
- 应用應用yìng yòngHSK 3
áp dụng; ứng dụng; ứng dụng thực tiễn
- 供应供應gōng yìngHSK 4
cung ứng; cung cấp
- 相应相應xiāng yìngHSK 5
tương ứng; thích hợp; phù hợp; tương xứng
- 对应對應duì yìngHSK 5
tương ứng; tương đương; đối ứng
- 回应回應huí yìngHSK 6
hồi đáp; phản hồi; đáp lại
- 应急應急yìng jíHSK 6
ứng phó khẩn cấp; đối phó tình huống khẩn cấp; khẩn cấp
- 应对應對yìng duìHSK 6
đối đáp; trả lời; ứng phó; xử lý
- 应付應付yìng fuHSK 7–9
đối phó; ứng phó; xử lý
- 效应效應xiào yìngHSK 7–9
hiệu ứng
- 响应響應xiǎng yìngHSK 7–9
hưởng ứng; đáp lại; phản hồi
- 应聘應聘yìng pìnHSK 7–9
ứng tuyển; nhận việc; dự tuyển
- 应酬應酬yìng chouHSK 7–9
giao tiếp xã giao; tiệc tùng; ứng xử xã giao
- 应有尽有應有盡有yīng yǒu jìn yǒuHSK 7–9
đầy đủ mọi thứ; có đủ cả; muốn gì có nấy
- 应邀應邀yìng yāoHSK 7–9
theo lời mời; được mời; nhận lời mời
- 顺应順應shùn yìngHSK 7–9
thuận theo; phù hợp với; thích ứng; hòa theo
Ví dụ
可能你应该放弃。
kě néng nǐ yīng gāi fàng qì
Có lẽ bạn nên bỏ cuộc.
Maybe you should just give up.
你应该去睡觉了吧。
nǐ yīng gāi qù shuì jiào liào bā
Bạn nên đi ngủ đi.
You should sleep.
司机应该系安全带。
sī jī yīng gāi jì ān quán dài
Những người lái xe phải thắt dây an toàn.
Drivers should wear seat belts.
我们应该互相帮助。
wǒ men yīng gāi hù xiāng bāng zhù
Ta nên giúp đỡ nhau.
We should help each other.
我不知道应该说什么才好。
wǒ bù zhī dào yīng gāi shuì shén me cái hǎo
Tôi hết lời để nói.
I'm at a loss for words.
你应该学习控制自己的情绪。
nǐ yīng gāi xué xí kòng zhì zì jǐ de qíng xù
Bạn nên học cách kiểm soát cảm xúc của mình.
You should learn to restrain yourself.