庭
Từ chứa chữ “庭”
- 家庭jiā tíngHSK 2
gia đình; hộ gia đình
- 法庭fǎ tíngHSK 6
tòa án; pháp đình
- 大家庭dà jiā tíngHSK 7–9
đại gia đình; gia đình lớn; tập thể hòa thuận
- 叶礼庭葉禮庭yè lǐ tíng
Michael Grant Ignatieff (1947-), leader of the Liberal Party of Canada
- 过庭录過庭錄Guò tíng lù
lit. Notes on Passing the Hall, historical jottings by 12th century Southern Song poet Fan Gongcheng 范公偁[Fan4 Gong1 cheng1], containing moral instructions derived from great men of Song dynasty
- 军事法庭軍事法庭jūn shì fǎ tíng
court-martial; military tribunal
- 退庭tuì tíng
to retire from the courtroom; to adjourn
- 农村家庭联产承包责任制農村家庭聯產承包責任制nóng cūn jiā tíng lián chǎn chéng bāo zé rèn zhì
rural household contract responsibility system, PRC government policy linking rural income to productivity
- 黄庭坚黃庭堅Huáng Tíng jiān
Huang Tingjian (1045–1105), Song poet and calligrapher
- 迳庭逕庭jìng tíng
very different
- 门庭若市門庭若市mén tíng ruò shì
front yard as busy as a marketplace (idiom); a place with many visitors
- 选举法庭選舉法庭xuǎn jǔ fǎ tíng
election court
- 边庭邊庭biān tíng
bodies governing a border area
- 重组家庭重組家庭chóng zǔ jiā tíng
blended family
- 门庭如市門庭如市mén tíng rú shì
see 門庭若市|门庭若市[men2 ting2 ruo4 shi4]
- 农家庭院農家庭院nóng jiā tíng yuàn
farmyard
- 开庭開庭kāi tíng
to begin a (judicial) court session
- 韦慕庭韋慕庭Wéi Mù tíng
Clarence Martin Wilbur (1908-1997), US Sinologist and Professor of Columbia University
- 箱庭xiāng tíng
(Japanese-style) sandbox (video gaming); sandplay (therapy)
- 石庭shí tíng
rock garden
Ví dụ
他有个大家庭。
tā yǒu gě dà jiā tíng
He has a big family.
我们是个家庭。
wǒ men shì gě jiā tíng
We're a family.
我有一个大家庭。
wǒ yǒu yī ge dà jiā tíng
I have a large family.
多美好的家庭啊!
duō měi hǎo de jiā tíng ā
What a wonderful family.
植有松树的庭院。
zhí yǒu sōng shù de tíng yuàn
A garden planted with pine trees.
教育从家庭开始。
jiào yù cóng jiā tíng kāi shǐ
Education starts at home.