护護
(bound form) to protect; to guard; to defend (sb) out of partiality
Từ chứa chữ “护”
- 护照護照hù zhàoHSK 2
hộ chiếu; giấy thông hành
- 保护保護bǎo hùHSK 3
bảo vệ; che chở; giữ gìn; phòng hộ
- 维护維護wéi hùHSK 4
bảo vệ; duy trì; giữ gìn; bảo trì
- 护士護士hù shiHSK 4
y tá; điều dưỡng
- 爱护愛護ài hùHSK 4
yêu quý; trân trọng; chăm sóc; bảo vệ
- 护理護理hù lǐHSK 7–9
chăm sóc; điều dưỡng; hộ lý; chăm nom
- 辩护辯護biàn hùHSK 7–9
biện hộ; bào chữa; bênh vực
- 防护防護fáng hùHSK 7–9
phòng hộ; bảo vệ; phòng ngừa; che chắn
- 守护守護shǒu hùHSK 7–9
canh giữ; bảo vệ; hộ vệ
- 掩护掩護yǎn hùHSK 7–9
che chắn; yểm hộ; bảo vệ; che đậy
- 救护车救護車jiù hù chēHSK 7–9
xe cứu thương
- 监护監護jiān hùHSK 7–9
giám hộ; trông nom; theo dõi
- 拥护擁護yōng hùHSK 7–9
ủng hộ; tán thành; hưởng ứng
- 呵护呵護hē hùHSK 7–9
chăm sóc; che chở; giữ gìn
- 看护看護kān hùHSK 7–9
chăm sóc; trông nom; coi sóc; y tá
- 监护权監護權jiān hù quán
custody (of a child)
- 监护人監護人jiān hù rén
guardian
- 白水江自然保护区白水江自然保護區Bái shuǐ jiāng Zì rán Bǎo hù qū
Baishuijiang Nature Reserve, Gansu
- 男护男護nán hù
male nurse
- 绿坝·花季护航綠壩·花季護航Lǜ bà · Huā jì Hù háng
Green Dam Youth Escort, Internet content-control software, in use during 2009-2010 (abbr. to 綠壩|绿坝[Lu:4 ba4])
Ví dụ
叫救护车。
jiào jiù hù chē
Gọi cấp cứu đi.
Call an ambulance.
你需要保护。
nǐ xū yào bǎo hù
Bạn cần được bảo vệ.
You need protection.
如果人类不好好保护大自然，大自然说不定会反过来把人类毁灭。
rú guǒ rén lèi bù hǎo hǎo bǎo hù dà zì rán dà zì rán shuō bu dìng huì fǎn guo lái bǎ rén lèi huǐ miè
Nếu loài người không quan tâm chăm sóc môi trường, môi trường sẽ hủy diệt loài người.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
保护我！
bǎo hù wǒ
Protect me!
我是护士。
wǒ shì hù shi
I'm a nurse.
我想当护士
wǒ xiǎng dàng hù shi
I want to be a nurse.