抹
to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc
Từ chứa chữ “抹”
- 涂抹塗抹tú mǒ
to paint; to smear; to apply (makeup etc); to doodle
- 抹杀抹殺mǒ shā
to erase; to cover traces; to obliterate evidence; to expunge
- 一笔抹煞一筆抹煞yī bǐ mǒ shā
variant of 一筆抹殺|一笔抹杀[yi1 bi3 mo3 sha1]
- 吃干抹净吃乾抹淨chī gān mā jìng
(idiom) to devour (food); (idiom) to shamelessly take advantage; to ruthlessly exploit
- 哭天抹泪哭天抹淚kū tiān mǒ lèi
to wail and whine; piteous weeping
- 涂抹酱塗抹醬tú mǒ jiàng
spread (for putting on bread etc)
- 涂脂抹粉塗脂抹粉tú zhī mǒ fěn
(idiom) to put on makeup; (idiom) to prettify
- 子宫颈抹片子宮頸抹片zǐ gōng jǐng mǒ piàn
cervical smear (Tw)
- 往脸上抹黑往臉上抹黑wǎng liǎn shàng mǒ hēi
to bring shame to; to smear; to disgrace
- 抹一鼻子灰mǒ yī bí zi huī
lit. to rub one's nose with dust; to suffer a snub; to meet with a rebuff
- 抹不下脸抹不下臉mǒ bù xià liǎn
to be unable to keep a straight face (idiom)
- 抹刀mǒ dāo
scraper; trowel; putty knife
- 抹去mǒ qù
to erase
- 抹布mā bù
cleaning rag; also pr. [mo3 bu4]
- 抹平mǒ píng
to flatten; to level; to smooth out
- 抹油mǒ yóu
to anoint
- 抹消mǒ xiāo
to erase; to wipe
- 抹泪抹淚mǒ lèi
to wipe away tears; (fig.) to shed tears
- 抹灰mǒ huī
to plaster; to render (a wall); (fig.) to bring shame on; also pr. [mo4 hui1]
- 抹煞mǒ shā
variant of 抹殺|抹杀[mo3 sha1]
Ví dụ
不要拐弯抹角。
bù yào guǎi wān mò jiǎo
Don't beat around the bush.
她买了一件新抹胸。
tā mǎi liào yī jiàn Xīn mò xiōng
She bought a new "moxiong".
我想买一条抹胸裙。
wǒ xiǎng mǎi yī tiáo mò xiōng qún
I would like to buy a strapless dress.
他用手帕把手抹干净。
tā yòng shǒu pà bǎ shǒu mā gān jìng
He wiped his hands on a handkerchief.
黑板的句子被抹掉了。
hēi bǎn de jù zi bèi mā diào liào
The sentence on the blackboard was erased.
媒体抹黑了他的名誉。
méi tǐ mǒ hēi liào tā de míng yù
The media stuck a shiv into his reputation.