拘
Từ chứa chữ “拘”
- 拘留jū liúHSK 7–9
tạm giữ; giam giữ; tạm giam
- 拘束jū shùHSK 7–9
gò bó; hạn chế; rụt rè; ngượng ngùng
- 行拘xíng jū
to arrest without trial or charge (i.e. administrative detention) (abbr. for 行政拘留[xing2 zheng4 ju1 liu2]); (old) to arrest
- 行政拘留xíng zhèng jū liú
to incarcerate sb for a violation of administrative law, typically for 10 days or less; administrative detention
- 迂拘yū jū
conventional; conservative
- 不加拘束bù jiā jū shù
unrestricted
- 不拘bù jū
not stick to; not confine oneself to; whatever
- 不拘一格bù jū yī gé
not stick to one pattern
- 不拘小节不拘小節bù jū xiǎo jié
to not bother about trifles (idiom)
- 刑事拘留xíng shì jū liú
to detain as criminal; criminal detention
- 刑拘xíng jū
to detain as criminal; criminal detention; abbr. for 刑事拘留[xing2 shi4 ju1 liu2]
- 拘传拘傳jū chuán
subpoena; to summon (for questioning)
- 拘囚jū qiú
to imprison; prisoner
- 拘执拘執jū zhí
rigid; inflexible
- 拘守jū shǒu
to hold tight; to cling to; to adhere; stubborn
- 拘役jū yì
detention
- 拘忌jū jì
to have scruples; to have misgivings
- 拘押jū yā
to arrest; to take into custody
- 拘押营拘押營jū yā yíng
detention center; prison camp
- 拘拿jū ná
to arrest
Ví dụ
警方拘留了他。
jǐng fāng jū liú liào tā
The police held him in custody.
警察拘捕了这个窃贼。
jǐng chá jū bǔ liào zhè ge qiè zéi
The police officers arrested the burglar.
这个男人被警察拘留了。
zhè ge nán rén bèi jǐng chá jū liú liào
The man was held in police custody.
缅甸民主运动领袖昂山素姬已遭拘押逾十年。
Miǎn diàn mín zhǔ yùn dòng lǐng xiù Áng Shān Sù Jī yǐ zāo jū yā yú shí Nián
The leader of Myanmar's pro-democracy movement, Aung San Suu Kyi, has been in detainment for over 10 years.