拦攔
Từ chứa chữ “拦”
- 阻拦阻攔zǔ lánHSK 7–9
ngăn cản; cản trở; chặn lại
- 口无遮拦口無遮攔kǒu wú zhē lán
to blab; to shoot one's mouth off; to commit a gaffe
- 广告拦截器廣告攔截器guǎng gào lán jié qì
ad-blocker
- 拦住攔住lán zhù
to stop; to bar the way
- 拦劫攔劫lán jié
to mug; to intercept and rob
- 拦截攔截lán jié
to intercept
- 拦检攔檢lán jiǎn
(of police etc) to stop (sb) for inspection; to pull (sb) over
- 拦柜攔櫃lán guì
sales counter; inquiry desk
- 拦河坝攔河壩lán hé bà
a dam across a river
- 拦精灵攔精靈lán jīng líng
(slang) condom (pun on 藍精靈|蓝精灵[Lan2 jing1 ling2])
- 拦网攔網lán wǎng
to intercept at the net (volleyball, tennis etc); to block
- 拦腰攔腰lán yāo
(hitting) squarely in the middle; (slicing) across the middle; to hold by the waist
- 拦路攔路lán lù
to block sb's path; to waylay
- 拦路虎攔路虎lán lù hǔ
stumbling block
- 拦车攔車lán chē
to thumb a lift; to hitchhike
- 拦阻攔阻lán zǔ
to block; to obstruct
Ví dụ
我拦不住汤姆把饼干吃完。
wǒ lán bù zhù Tāng mǔ bǎ bǐng gān chī wán
I couldn't prevent Tom from eating all the cookies.
你为什么只拦下了外国人？
nǐ wèi shén me zhī lán xià liào wài guó rén
Why did you stop only the foreigners?
暴风雨过后，那条路被倒下来的树拦住了。
bào fēng yǔ guò hòu Nā tiáo Lù bèi dǎo xià lái de shù lán zhù liào
After the storm, the road was blocked with fallen trees.