括
Từ chứa chữ “括”
- 包括bāo kuòHSK 4
bao gồm; bao hàm; kể cả
- 概括gài kuòHSK 4
tóm tắt; khái quát; một cách khái quát
- 括号括號kuò hàoHSK 4
dấu ngoặc; dấu ngoặc đơn; dấu ngoặc vuông
- 括弧kuò húHSK 7–9
dấu ngoặc; ngoặc đơn
- 简括簡括jiǎn kuò
brief but comprehensive; compendious
- 综括綜括zōng kuò
to summarize; to sum up
- 总括總括zǒng kuò
to sum up; all-inclusive
- 耳括子ěr guā zi
variant of 耳刮子[er3 gua1 zi5]
- 花括号花括號huā kuò hào
braces; curly brackets { }
- 赅括賅括gāi kuò
see 概括[gai4 kuo4]
- 赵括趙括Zhào Kuò
Zhao Kuo (-260 BC), hapless general of Zhao 趙國|赵国[Zhao4 Guo2], who famously led an army of 400,000 to total annihilation at battle of Changping 長平之戰|长平之战[Chang2 ping2 zhi1 Zhan4] in 260 BC; also called Ma Fuzi 馬服子|马服子[Ma3 Fu2 zi3]
- 中括号中括號zhōng kuò hào
square brackets [ ]
- 六角括号六角括號liù jiǎo kuò hào
tortoise shell brackets 〔〕
- 含括hán guā
(Tw) to contain; to include; to encompass
- 囊括náng kuò
to include; to embrace; to bring together
- 圆括号圓括號yuán kuò hào
parentheses; round brackets ( )
- 大括弧dà kuò hú
braces; curly brackets { }
- 大括号大括號dà kuò hào
braces; curly brackets { }
- 小括号小括號xiǎo kuò hào
round brackets; parentheses ( )
- 尖括号尖括號jiān kuò hào
angle brackets < >
Ví dụ
包括早饭吗?
bāo kuò zǎo fàn má
Is breakfast included?
你应该把这句话放进括号。
nǐ yīng gāi bǎ zhè gōu huà fàng jìn kuò hào
You should put this phrase in parentheses.
他的薪水包括基本工资和提成。
tā de xīn shuǐ bāo kuò jī běn gōng zī hé tí chéng
His remuneration consists of a base salary plus commissions.
Ubuntu包括的软件挺多。
bāo kuò de ruǎn jiàn tǐng duō
Ubuntu includes lots of software.
你说普通话不好的包括你自己。
nǐ shuì pǔ tōng huà bù hǎo de bāo kuò nǐ zì jǐ
You yourself belong to this group of people that you're talking about - the one that doesn't speak standard Mandarin well.
风俗习惯包括食物,庆祝和舞蹈。
fēng sú xí guàn bāo kuò shí wù qìng zhù hé wǔ dǎo
Customs include food, celebrations and dancing.