探
Từ chứa chữ “探”
- 探索tàn suǒHSK 6
thăm dò; khám phá; tìm tòi; nghiên cứu
- 探讨探討tàn tǎoHSK 6
thảo luận; tìm hiểu; nghiên cứu
- 探测探測tàn cèHSK 7–9
thăm dò; khảo sát; trắc đạc; dò tìm
- 探险探險tàn xiǎnHSK 7–9
thám hiểm; khám phá; cuộc phiêu lưu
- 探望tàn wàngHSK 7–9
thăm; thăm hỏi; thăm viếng; ngó quanh
- 试探試探shì tànHSK 7–9
thăm dò; dò hỏi; dò xét; thử
- 勘探kān tànHSK 7–9
thăm dò; khảo sát; thăm dò tài nguyên
- 探亲探親tàn qīnHSK 7–9
về thăm nhà; thăm người thân
- 探求tàn qiúHSK 7–9
tìm tòi; theo đuổi; khảo sát; nghiên cứu
- 侦探偵探zhēn tàn
detective; to do detective work
- 窥探窺探kuī tàn
to pry into or spy on; to snoop; to peep; to poke one's nose into
- 陆探微陸探微Lù Tàn wēi
Lu Tanwei (active c. 450-490), one of the Four Great Painters of the Six Dynasties 六朝四大家
- 警探jǐng tàn
police detective
- 一探究竟yī tàn jiū jìng
to check out; to investigate
- 鬼探头鬼探頭guǐ tàn tóu
(coll.) sudden emergence of a person or vehicle from a blind spot (esp. into oncoming traffic)
- 空间探测器空間探測器kōng jiān tàn cè qì
space probe
- 钻探机鑽探機zuān tàn jī
drilling machine
- 钻探鑽探zuān tàn
to conduct exploratory drilling
- 空间探测空間探測kōng jiān tàn cè
space exploration
- 试探性試探性shì tàn xìng
exploratory; tentative
Ví dụ
父亲常常在空闲时间读侦探小说。
fù qīn cháng cháng zài kòng xián shí jiān dòu zhēn tàn xiǎo shuō
Bố thường đọc tiểu thuyết trinh thám vào lúc rảnh.
Father would often read detective stories in his spare time.
我是个侦探。
wǒ shì gě zhēn tàn
I'm a detective.
汤姆在试探我。
Tāng mǔ zài shì tàn wǒ
Tom is testing me.
我没想打探的。
wǒ méi xiǎng dǎ tàn de
I didn't mean to pry.
探头配有麦克风。
tàn tóu pèi yǒu mài kè fēng
The probe is equipped with a microphone.
不要探听别人的事。
bù yào tàn tīng bié ren de shì
Don't pry into the affairs of others.