摊攤
Từ chứa chữ “摊”
- 摊儿攤兒tān r
erhua variant of 攤|摊[tan1]
- 货摊貨攤huò tān
vendor's stall
- 平摊平攤píng tān
to spread out; (fig.) to share equally
- 铺摊鋪攤pū tan
to spread out; to display; to lay out a vendor's stall
- 杂货摊雜貨攤zá huò tān
stall selling various goods
- 食品摊食品攤shí pǐn tān
food vendor's stand
- 出摊儿出攤兒chū tān r
(coll.) to set up a vendor's stall (in the street or at a night market etc)
- 分摊分攤fēn tān
to share (costs, responsibilities); to apportion
- 地摊地攤dì tān
roadside stall
- 均摊均攤jūn tān
to share equally; to distribute evenly
- 报刊摊報刊攤bào kān tān
newsstand
- 报摊報攤bào tān
newsstand
- 小摊小攤xiǎo tān
vendor's stall
- 小摊儿小攤兒xiǎo tān r
erhua variant of 小攤|小摊[xiao3 tan1]
- 路边摊路邊攤lù biān tān
roadside stall
- 撂地摊撂地攤liào dì tān
see 撂地[liao4 di4]
- 摆地摊擺地攤bǎi dì tān
to run a street stall
- 摆摊擺攤bǎi tān
to run a street stall
- 摆摊子擺攤子bǎi tān zi
to set up a stall; (fig.) to maintain a large staff and organization
- 设摊設攤shè tān
to set up a vendor's stand
Ví dụ
她很就快把这烂摊子收拾好了。
tā hěn jiù kuài bǎ zhè làn tān zi shōu shi hǎo liào
She quickly cleaned up the mess.
在炎热的天气里，猫咪没精神地摊在地上。
zài yán rè de tiān qì lǐ māo mī méi jīng shén dì tān zài dì shǎng
In the scorching heat, the cat is spread out lethargically on the ground.
Tatoeba：你收到了一条私信？那你多半是摊上事了……
T nǐ shōu dào liào yī tiáo sī xìn Nā nǐ duō bàn shì tān shǎng shì liào
Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
雷吉娜安扬戈是奈洛比一家小吃摊的老板，她用乙醇燃料为顾客准备餐点。她的厨房没有木炭产生的烟雾与废气。
Léi Jí nà Ān Yáng Gē shì Nài luò bǐ yī jiā xiǎo chī tān de lǎo bǎn tā yòng yǐ chún rán liào wéi gù kè zhǔn bèi cān diǎn tā de chú fáng méi yǒu mù tàn chǎn shēng de yān wù yú fèi qì
Regina Anyango, owner of small food kiosk in Nairobi, uses ethanol fuel to prepare meals for customers. Her kitchen is free of fumes and smoke from charcoal use.