操撡
Từ chứa chữ “操”
- 操作cāo zuòHSK 4
thao tác; vận hành; điều khiển
- 体操體操tǐ cāoHSK 4
thể dục dụng cụ; thể dục; môn thể thao
- 操场操場cāo chǎngHSK 4
sân vận động; sân tập; sân chơi; bãi tập
- 操纵操縱cāo zòngHSK 6
điều khiển; thao túng; vận hành; lũng đoạn
- 操心cāo xīnHSK 7–9
lo lắng; bận tâm
- 操劳操勞cāo láoHSK 7–9
làm việc vất vả; lo toan; chăm sóc
- 操控cāo kòngHSK 7–9
điều khiển; thao túng; điều hành
- 操练操練cāo liàn
drill; practice
- 耐操nài cāo
(Tw) (of a person) to have stamina; (of a product) durable; (mainland China) (vulgar) (usu. of a woman) alternative form of 耐肏 (enthusiastic as a sexual partner)
- 贞操貞操zhēn cāo
(usually of women) chastity; virginity; virtue; honor
- 遥控操作遙控操作yáo kòng cāo zuò
remote operation
- 节操節操jié cāo
integrity; moral principle
- 说曹操曹操就到說曹操曹操就到shuō Cáo Cāo Cáo Cāo jiù dào
lit. speak of Cao Cao and Cao Cao arrives; fig. speak of the devil and he doth appear
- 网络操作系统網絡操作系統wǎng luò cāo zuò xì tǒng
network operating system
- 课间操課間操kè jiān cāo
setting-up exercises during the break (between classes)
- 说曹操,曹操到說曹操,曹操到shuō Cáo Cāo , Cáo Cāo dào
see 說曹操曹操就到|说曹操曹操就到[shuo1 Cao2 Cao1 Cao2 Cao1 jiu4 dao4]
- 贞操带貞操帶zhēn cāo dài
chastity belt
- 稳操胜算穩操勝算wěn cāo shèng suàn
to be assured of success
- 稳操胜券穩操勝券wěn cāo shèng quàn
grasp it and victory is assured; to have success within one's grasp (idiom)
- 自由体操自由體操zì yóu tǐ cāo
floor (gymnastics)
Ví dụ
操!
cāo
Oh shit!
操你妈!
cào nǐ mā
Fuck your mother!
操你妈。
cào nǐ mā
Fuck your mom.
操他妈的。
cāo tā mā de
For fuck's sake.
该做体操了!
gāi zuò tǐ cāo liào
We're supposed to do gymnastics now!
这是曹操的奸计。
zhè shì Cáo Cāo de jiān jì
This is Cao Cao's trickery.