斥
Từ chứa chữ “斥”
- 排斥pái chìHSK 7–9
bài xích; loại trừ; đẩy lùi; khước từ
- 申斥shēn chì
to rebuke; to blame; to denounce
- 痛斥tòng chì
to criticize harshly; to denounce; to attack viciously
- 相斥xiāng chì
mutual repulsion (e.g. electrostatic); to repel one another
- 训斥訓斥xùn chì
to reprimand; to rebuke; to berate; stern criticism
- 诃斥訶斥hē chì
variant of 呵斥[he1 chi4]
- 贬斥貶斥biǎn chì
to demote; to denounce
- 鄙斥bǐ chì
(literary) to censure; to rebuke
- 面斥miàn chì
to reproach sb to his face
- 驳斥駁斥bó chì
to refute; to debunk; to deny; to denounce
- 互斥hù chì
mutually exclusive
- 充斥chōng chì
to be full of; to flood; to congest
- 同性相斥tóng xìng xiāng chì
like polarities repel each other; (fig.) like repels like
- 呵斥hē chì
to berate; to excoriate; to chide
- 喝斥hè chì
see 呵斥[he1 chi4]
- 嗔斥chēn chì
to rebuke; to scold
- 严斥嚴斥yán chì
to scold; to censure
- 弹斥彈斥tán chì
accuse and criticize
- 怒斥nù chì
to angrily rebuke; to indignantly denounce
- 拒斥jù chì
to reject
Ví dụ
他们被老师训斥了。
tā men bèi lǎo shī xùn chì liào
They were scolded by the teacher.
他因我喝酒而训斥我。
tā yīn wǒ hē jiǔ ér xùn chì wǒ
He gave me a lecture on drinking.
他总是训斥他的孩子。
tā zǒng shì xùn chì tā de hái zi
He is always yelling at his children.
空气中充斥着海的气息。
kōng qì Zhōng chōng chì zhāo Hǎi de qì xī
The air was permeated by the smell of the sea.
我被那位老师严厉斥责了。
wǒ bèi Nā wèi lǎo shī yán lì chì zé liào
I got scolded severely by that teacher.
老师狠狠地斥责了学生们一顿。
lǎo shī hěn hěn de chì zé liào xué sheng men yī dùn
The teacher gave his pupils a tongue-lashing.