昏
Từ chứa chữ “昏”
- 昏迷hūn míHSK 7–9
hôn mê; bất tỉnh; choáng váng; mất định hướng
- 黄昏黃昏huáng hūnHSK 7–9
hoàng hôn; chiều tối; lúc nhá nhem
- 老眼昏花lǎo yǎn hūn huā
blurred vision of an old person (idiom)
- 神志昏迷shén zhì hūn mí
to be in a state of delirium
- 头昏目眩頭昏目眩tóu hūn mù xuàn
(idiom) dazed; dizzy
- 色令智昏sè lìng zhì hūn
to lose one's head over lust; sex-crazy (idiom)
- 震昏zhèn hūn
to knock out (of a jolt from an earthquake or crash)
- 头昏脑闷頭昏腦悶tóu hūn nǎo mèn
fainting and giddy; one's head spins
- 头昏頭昏tóu hūn
dizzy; giddy; one's head spins
- 头昏目晕頭昏目暈tóu hūn mù yūn
see 頭昏目眩|头昏目眩[tou2 hun1 mu4 xuan4]
- 冲昏头脑衝昏頭腦chōng hūn tóu nǎo
lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally; to go to one's head
- 头昏眼晕頭昏眼暈tóu hūn yǎn yūn
head spinning and blurred vision; giddy; in a faint
- 头昏眼暗頭昏眼暗tóu hūn yǎn àn
head spinning and eyes dark (idiom); dizzy; fainting; vertigo
- 头昏眼花頭昏眼花tóu hūn yǎn huā
to faint with blurred vision (idiom); dizzy and eyes dimmed
- 目眩头昏目眩頭昏mù xuàn tóu hūn
to be dizzy and see stars
- 头昏脑涨頭昏腦漲tóu hūn nǎo zhàng
variant of 頭昏腦脹|头昏脑胀[tou2 hun1 nao3 zhang4]
- 头昏脑眩頭昏腦眩tóu hūn nǎo xuàn
dizzying; it makes one's head spin
- 头昏脑胀頭昏腦脹tóu hūn nǎo zhàng
(idiom) to feel giddy; to feel dizzy; one's head spins
- 黄昏恋黃昏戀huáng hūn liàn
fig. romantic relationship between an elderly couple; falling in love in the autumn of one's life
- 发昏發昏fā hūn
to faint
Ví dụ
汤姆正昏迷不醒。
Tāng mǔ zhēng hūn mí bù xǐng
Tom's out cold.
我感觉昏沉沉的。
wǒ gǎn jué hūn chén chén de
I feel lethargic.
我觉得我快昏倒了。
wǒ jué de wǒ kuài hūn dǎo liào
I feel like I'm going to faint.
好像我快要昏倒了。
hǎo xiàng wǒ kuài yào hūn dǎo liào
I think I'm going to faint.
我感觉昏昏沉沉的。
wǒ gǎn jué hūn hūn chén chén de
I feel lethargic.
你看起来昏昏沉沉。
nǐ kàn qǐ lai hūn hūn chén chén
You looked like you were dizzy.