桂
Từ chứa chữ “桂”
- 桂花guì huāHSK 7–9
hoa quế; cây quế hoa
- 肉桂ròu guì
Chinese cinnamon (Cinnamomum cassia)
- 折桂zhé guì
to win the laurels; to pass an imperial examination; to win a championship
- 临桂区臨桂區Lín guì Qū
Lingui, a district of Guilin City 桂林市[Gui4 lin2 Shi4], Guangxi
- 蒋桂战争蔣桂戰爭Jiǎng Guì zhàn zhēng
confrontation of 1929 between Chiang Kaishek and the Guangxi warlord faction
- 蟾宫折桂蟾宮折桂chán gōng zhé guì
lit. plucking a branch of osmanthus from the Toad Palace (i.e. the moon); fig. to succeed in the imperial examination
- 金桂冠Jīn Guì guān
Kim Kye-gwan (1943-), North Korean diplomat, first vice-foreign minister and chief negotiator 2010-2019
- 食玉炊桂shí yù chuī guì
food is more precious than jade and firewood more expensive than cassia (idiom); the cost of living is very high
- 香桂xiāng guì
see 桂皮[gui4 pi2], Chinese cinnamon
- 丹桂dān guì
orange osmanthus
- 倪桂珍Ní Guì zhēn
Ni Guizhen or Ni Kwei-Tseng (1869 - 1931), mother of Song Ailing 宋藹齡|宋蔼龄[Song4 Ai3 ling2], Song Qingling 宋慶齡|宋庆龄[Song4 Qing4 ling2] and Song Meiling 宋美齡|宋美龄[Song4 Mei3 ling2]
- 八桂Bā guì
(literary) Guangxi
- 吴三桂吳三桂Wú Sān guì
Wu Sangui (1612-1678), Chinese general who let the Manchus into China and helped them establish the Qing Dynasty, later leading a revolt against Qing in an effort to start his own dynasty
- 官桂guān guì
Chinese cinnamon (Cinnamomum cassia); also written 肉桂[rou4 gui4]
- 临桂臨桂Lín guì
see 臨桂區|临桂区[Lin2 gui4 Qu1]
- 月桂yuè guì
laurel (Laurus nobilis); bay tree; bay leaf
- 月桂冠yuè guì guān
laurel crown; victory garland (in Greek and Western culture)
- 月桂树月桂樹yuè guì shù
laurel tree (Laurus nobilis); bay tree
- 月桂树叶月桂樹葉yuè guì shù yè
laurel leaf; bay leaf
- 穆桂英Mù Guì yīng
Mu Guiying, female warrior and heroine of the Yang Saga 楊家將|杨家将
Ví dụ
桂林山水甲天下。
Guì lín Shān shuǐ jiǎ tiān xià
Guilin's sceneries are the most beautiful ones under the heaven.
她在花园里种了桂花。
tā zài huā yuán lǐ zhǒng liào guì huā
She planted fragrant olives in the garden.
汤姆喜欢喝加肉桂的茶。
Tāng mǔ xǐ huan hē Jiā ròu guì de chá
Tom likes tea with cinnamon.
桂林的景色是天下最美的。
Guì lín de jǐng sè shì tiān xià zuì Měi dí
Guilin's sceneries are the most beautiful ones under the heaven.
大学时期,买零食很便宜。我常常会吃个咖哩牛肉包子或一个大肉桂卷,再喝杯茶。
Dà xué shí qī mǎi líng shí hěn biàn yí wǒ cháng cháng huì chī gě kā lǐ niú ròu bāo zi huò yī ge dà ròu Guì juǎn zài hē bēi chá
During my university days, it was cheap then to buy a snack. I would munch on a curried beef bun or a big cinnamon roll and drink a cup of tea.