毅
Từ chứa chữ “毅”
- 毅力yì lìHSK 7–9
nghị lực; ý chí; kiên trì
- 毅然yì ránHSK 7–9
kiên quyết; dứt khoát; không do dự
- 刚毅剛毅gāng yìHSK 7–9
cương nghị; kiên cường; kiên định
- 刚毅木讷剛毅木訥gāng yì mù nè
resolute and taciturn (idiom)
- 刘毅劉毅Liú Yì
Liu Yi (-285), famous incorruptible official of Western Jin dynasty the Western Jin dynasty 西晉|西晋[Xi1 Jin4] (265-316); Liu Yi (-412), general of Eastern Jin dynasty 東晉|东晋[Dong1 Jin4] (317-420)
- 坚毅堅毅jiān yì
firm and persistent; unswerving determination
- 方毅Fāng Yì
Fang Yi (1916-1997), senior party apparatchik
- 有毅力yǒu yì lì
persevering; unwavering
- 柳毅传柳毅傳Liǔ Yì zhuàn
story of Liu Yi, Tang fantasy fiction by Li Chaowei 李朝威, popular with dramatist of subsequent dynasties
- 荣毅仁榮毅仁Róng Yì rén
Rong Yiren (1916-2005), PRC Vice President from 1993-1998, played an important role in opening Chinese economy to Western investors
- 毅然决然毅然決然yì rán jué rán
without hesitation; resolutely; firmly
- 王毅Wáng Yì
Wang Yi (1953-), PRC foreign minister (2013-) and state councilor (2018-)
- 范志毅Fàn Zhì yì
Fan Zhiyi (1969-), soccer player
- 陈毅陳毅Chén Yì
Chen Yi (1901-1972), communist general and politician, Marshal of PLA from 1955, Mayor of Shanghai in 1950s, PRC foreign minister 1958-1972
Ví dụ
学好一门外语需要坚韧不拔的毅力。
xué hǎo yī mén wài yǔ xū yào jiān rèn bù bá de yì lì
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
就像你们知道的那样，毅力是成功的关键。
jiù xiàng nǐ men zhī dào de nà yàng yì lì shì chéng gōng de guān jiàn
Perseverance, as you know, is the key to success.
信心、毅力、勇气三者具备，则天下没有做不成的事。
xìn xīn yì lì yǒng qì Sān zhě jù bèi zé tiān xià méi yǒu zuò bù chéng de shì
If confidence, determination and courage are together in one place, there is nothing that cannot be done.