盔
Từ chứa chữ “盔”
- 盔甲kuī jiǎ
armor; body armor and helmet
- 盔头盔頭kuī tou
decorated hat or helmet in Chinese opera to characterize role
- 花冠皱盔犀鸟花冠皺盔犀鳥huā guān zhòu kuī xī niǎo
(bird species of China) wreathed hornbill (Rhyticeros undulatus)
- 钢盔鋼盔gāng kuī
metal helmet; (military) helmet
- 锅盔鍋盔guō kuī
large round baked wheat pancake
- 头盔頭盔tóu kuī
helmet
- 丢盔卸甲丟盔卸甲diū kuī xiè jiǎ
see 丟盔棄甲|丢盔弃甲[diu1 kui1 qi4 jia3]
- 丢盔弃甲丟盔棄甲diū kuī qì jiǎ
(idiom) to throw away one's helmet and armor while fleeing from defeat
- 扣屎盔子kòu shǐ kuī zi
(northern dialect) lit. to cap in excrement; fig. to discredit with absurd unfounded accusations; to vilify
Ví dụ
我要戴头盔。
wǒ yāo Dài tóu kuī
I'd wear a helmet.
他重新戴上了他的头盔。
tā chóng xīn dài shang liào tā de tóu kuī
He put his helmet back on.
维京人其实不戴有角的头盔。
Wéi jīng rén qí shí bù Dài yǒu Jué de tóu kuī
Vikings didn't really wear horned helmets.
开摩托车不戴头盔是很危险的。
kāi mó tuō chē bù Dài tóu kuī shì hěn wēi xiǎn de
It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
你要戴上头盔来保护你的头部。
nǐ yāo dài shang tóu kuī lái bǎo hù nǐ de tóu bù
You have to wear a helmet to protect your head.
斯堪的纳维亚现在已经不流行戴维京人那种有角的头盔了。
Sī kān dì nà wéi yà xiàn zài yǐ jīng bù liú xíng Dài wéi Jīng rén nà zhǒng yǒu Jué de tóu kuī liào
Viking helmets with horns aren't in style in Scandinavia anymore.