种種
Từ chứa chữ “种”
- 各种各種gè zhǒngHSK 3
các loại; đủ loại; mọi kiểu; nhiều loại
- 种子種子zhǒng ziHSK 3
hạt giống; hạt; giống
- 多种多種duō zhǒngHSK 4
nhiều loại; đa dạng; nhiều
- 种植種植zhòng zhíHSK 4
trồng trọt; gieo trồng; nuôi trồng
- 种类種類zhǒng lèiHSK 4
loại; chủng loại; kiểu; hạng
- 品种品種pǐn zhǒngHSK 5
giống; loại; chủng loại; giống loài
- 种种種種zhǒng zhǒngHSK 6
đủ loại; các loại; nhiều kiểu
- 种族種族zhǒng zúHSK 7–9
chủng tộc; sắc tộc; dân tộc
- 播种播種bō zhǒng
to sow seeds
- 播种播種bō zhòng
to grow (maize etc) from seed; to plant (maize etc) by sowing seed
- 白色人种白色人種bái sè rén zhǒng
the white race
- 白种白種bái zhǒng
the white race
- 种公畜種公畜zhǒng gōng chù
stud; male breeding stock (of animal species)
- 种块種塊zhǒng kuài
seed tuber
- 种加词種加詞zhǒng jiā cí
(biology) specific epithet
- 种地種地zhòng dì
to farm; to work the land
- 种姓種姓zhǒng xìng
caste (traditional Indian social division)
- 异种異種yì zhǒng
hetero-; variety
- 留种留種liú zhǒng
to keep a seed stock; seed held back for planting
- 种姓制種姓制zhǒng xìng zhì
caste system (traditional Indian social division)
Ví dụ
我接种了流感疫苗。
wǒ jiē zhòng liào liú gǎn yì miáo
Tôi đã tiêm vắc-xin phòng cúm.
I was vaccinated against the flu.
这种布既便宜又结实。
zhè zhǒng bù jì biàn yí yòu jiē shí
Thứ vải này đã rẽ lại bền.
This kind of cloth is both cheap and sturdy.
在某种程度上我能了解你。
zài mǒu zhǒng chéng dù shǎng wǒ Néng liǎo jiě nǐ
Tôi có thể hiểu bạn ở mức độ nào đó.
I can understand you to some extent.
我很抱歉用这种方式把你请来。
wǒ hěn bào qiàn yòng zhè zhǒng fāng shì bǎ nǐ qǐng lái
Tôi xin lỗi vì đã dùng cách này để đưa anh đến.
I apologize for the methods used to get you here.
综上所述，我们认为离婚是一种不道德的行为。
zōng shàng suǒ shù wǒ men rèn wéi lí hūn shì yī zhǒng bù dào dé de xíng wéi
Nói tóm lại, chúng tôi cho rằng ly hôn là một hành vi không có đạo đức.
你妈杂种!
nǐ mā zá zhǒng
You fucking bastard!