缩縮
Từ chứa chữ “缩”
- 缩小縮小suō xiǎoHSK 4
thu nhỏ; giảm bớt; co lại
- 缩短縮短suō duǎnHSK 4
rút ngắn; thu ngắn; giảm bớt
- 收缩收縮shōu suōHSK 7–9
co lại; thu nhỏ; co bóp; rút lại
- 浓缩濃縮nóng suōHSK 7–9
cô đặc; nén lại; làm đậm đặc; tinh chế
- 萎缩萎縮wěi suōHSK 7–9
héo úa; teo lại; suy thoái; thu hẹp
- 压缩壓縮yā suōHSK 7–9
nén; nén lại; giảm bớt; thu gọn
- 退缩退縮tuì suōHSK 7–9
thoái lui; chùn bước; rụt rè
- 缩水縮水suō shuǐHSK 7–9
co lại (khi giặt); bị rút bớt; sụt giảm
- 缩影縮影suō yǐngHSK 7–9
bản thu nhỏ; hình ảnh thu nhỏ; mô hình thu nhỏ; tiêu biểu
- 紧缩緊縮jǐn suōHSK 7–9
thắt chặt; cắt giảm; thu hẹp; thắt lưng buộc bụng
- 伸缩伸縮shēn suōHSK 7–9
co giãn; co duỗi; linh hoạt; điều chỉnh được
- 畏缩畏縮wèi suōHSK 7–9
rụt rè; nao núng; chùn bước; co rúm
- 节衣缩食節衣縮食jié yī suō shíHSK 7–9
thắt lưng buộc bụng; sống tằn tiện; tiết kiệm chi tiêu
- 缩印本縮印本suō yìn běn
compact edition (of a dictionary etc)
- 缩印縮印suō yìn
to reprint (a book etc) in a smaller format
- 紧衣缩食緊衣縮食jǐn yī suō shí
see 節衣縮食|节衣缩食[jie2 yi1 suo1 shi2]
- 简缩簡縮jiǎn suō
abbreviation; short form
- 皱缩皺縮zhòu suō
to wrinkle; wrinkled up
- 畏畏缩缩畏畏縮縮wèi wèi suō suō
cowering; cringing
- 畏缩不前畏縮不前wèi suō bù qián
to shrink back in fear (idiom); too cowardly to advance
Ví dụ
利马想要缩胸。
Lì mǎ xiǎng yào suō xiōng
Rima wants a breast reduction.
请记住这些缩写。
qǐng jì zhu zhè xiē suō xiě
Please memorise these abbreviations.
蜗牛缩进壳里去了。
wō niú suō jìn qiào lǐ qù liào
The snail retreated into its shell.
UK是英国的缩写。
shì Yīng guó de suō xiě
UK is the abbreviation for the United Kingdom.
蜗牛把触角缩了回去。
wō niú bǎ chù jiǎo suō liào huí qu
The snail drew in its feelers.
金属冷却的时候会收缩。
jīn shǔ lěng què de shí hou huì shōu suō
Metals contract when they cool.