膝
Từ chứa chữ “膝”
- 膝盖膝蓋xī gàiHSK 7–9
đầu gối; quỳ gối (kính phục)
- 男人膝下有黄金男人膝下有黃金nán rén xī xià yǒu huáng jīn
lit. the man has gold under his knees; fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing to pride or moral integrity)
- 盘膝盤膝pán xī
cross-legged
- 磕膝盖磕膝蓋kē xī gài
(dialect) knee
- 绕膝繞膝rào xī
(children) run around parent's knees; fig. to stay to look after one's elderly parents
- 绕膝承欢繞膝承歡rào xī chéng huān
to live with one's parents, thus bringing them happiness (idiom)
- 膝上型xī shàng xíng
laptop (computer)
- 膝上型电脑膝上型電腦xī shàng xíng diàn nǎo
laptop (computer)
- 膝上舞xī shàng wǔ
lap dance
- 膝下xī xià
at the knee (in reference to children); (salutation used in letters to parents or grandparents)
- 膝盖骨膝蓋骨xī gài gǔ
kneecap
- 膝袒xī tǎn
to walk on one's knees and bare one's breast (a gesture of deepest apology)
- 护膝護膝hù xī
kneepad; knee brace
- 双膝雙膝shuāng xī
both knees
- 齐膝齊膝qí xī
level with one's knees; knee-length (skirt etc); knee-deep (mud etc)
- 促膝cù xī
to sit knee to knee
- 促膝谈心促膝談心cù xī tán xīn
(idiom) to sit side-by-side and have a heart-to-heart talk
- 卑躬屈膝bēi gōng qū xī
to bow and bend the knee (idiom); fawning; bending and scraping to curry favor
- 奴颜婢膝奴顏婢膝nú yán bì xī
servile and bending the knee (idiom); fawning; bending and scraping to curry favor
- 屈膝礼屈膝禮qū xī lǐ
curtsy
Ví dụ
我的膝盖疼。
wǒ de xī gài téng
My knee aches.
积雪深及膝盖。
jī xuě shēn jí xī gài
The snow was knee deep.
我们促膝谈心。
wǒ men cù xī tán xīn
We had a heart-to-heart talk with each other.
我在膝盖上跟婴儿玩。
wǒ zài xī gài shǎng gēn yīng ér wán
I played with the baby on my knee.
他从腰部到膝盖都湿了。
tā cóng yāo bù dào xī gài Dū shī liào
He got wet from the waist to the knees.
玛丽处理了膝盖的伤口。
Mǎ lì chǔ lǐ liào xī gài de shāng kǒu
Mary treated her wounded knee.