蚀蝕
Từ chứa chữ “蚀”
- 腐蚀腐蝕fǔ shíHSK 7–9
ăn mòn; gặm mòn; thối rữa; làm hỏng
- 白蚀症白蝕症bái shí zhèng
vitiligo
- 磨蚀磨蝕mó shí
erosion; abrasion
- 耐腐蚀耐腐蝕nài fǔ shí
proof against corrosion
- 耐蚀耐蝕nài shí
to resist corrosion
- 腐蚀剂腐蝕劑fǔ shí jì
a corrosive (chemical)
- 腐蚀性腐蝕性fǔ shí xìng
(lit. and fig.) corrosive; corrosiveness
- 蛀蚀蛀蝕zhù shí
to corrupt; to erode
- 蚀刻蝕刻shí kè
to etch; engraving
- 销蚀銷蝕xiāo shí
(lit. and fig.) to corrode; to erode; to wear away
- 锈蚀鏽蝕xiù shí
to rust away
- 雨蚀雨蝕yǔ shí
rain erosion
- 风蚀風蝕fēng shí
wind erosion
- 侵蚀侵蝕qīn shí
to erode; to corrode
- 侵蚀作用侵蝕作用qīn shí zuò yòng
erosion
- 偏蚀偏蝕piān shí
partial eclipse
- 偷鸡不成蚀把米偷雞不成蝕把米tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ
lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (idiom); fig. to try to gain an advantage only to end up worse off; to go for wool and come back shorn
- 偷鸡不着蚀把米偷雞不著蝕把米tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ
see 偷雞不成蝕把米|偷鸡不成蚀把米[tou1 ji1 bu4 cheng2 shi2 ba3 mi3]
- 全蚀全蝕quán shí
total eclipse
- 冰蚀冰蝕bīng shí
glaciated; eroded by ice
Ví dụ
酸性腐蚀了金属。
suān xìng fǔ shí liào jīn shǔ
The acid ate into the metal.
日蚀只会偶尔发生。
rì shí zhī huì ǒu ěr fā shēng
An eclipse of the sun is a rare appearance.
你看了昨天的月蚀了吗?
nǐ kān liào zuó tiān de yuè shí liào má
Did you see the eclipse yesterday?
酸性会腐蚀含有金属的物质。
suān xìng huì fǔ shí hán yǒu jīn shǔ de wù zhì
Acid acts on things which contain metal.
乐观如明灯,照亮希望的前程. 消极如毒品,腐蚀健康的心灵.
lè guān rú Míng dēng zhào liàng xī wàng de qián chéng xiāo jí rú dú pǐn fǔ shí jiàn kāng de xīn líng
Optimism is like the lamp of hope. Pessimism [or negativity] is like a drug of sorrow.
湿地在生态系统中扮演着净化水源、防止洪水和侵蚀、为野生动物提供食物和栖息地的重要角色。
shī dì zài shēng tài xì tǒng Zhōng bàn yǎn zhāo jìng huà shuǐ yuán fáng zhǐ hóng shuǐ hé qīn shí wéi yě shēng dòng wù tí gōng shí wù hé qī xī dì de zhòng yào jué sè
Wetlands play important roles in the ecosystem in purifying water, protecting against flood and erosion, and as both a source of food and habitat for wild animals.