融
Từ chứa chữ “融”
- 金融jīn róngHSK 6
tài chính; ngân hàng; tài chính ngân hàng
- 融入róng rùHSK 6
hòa nhập; hòa vào; tích hợp; sáp nhập
- 融合róng héHSK 6
hòa trộn; hợp nhất; dung hòa; hòa nhập
- 融化róng huàHSK 7–9
tan chảy; tan ra; hòa tan; hòa quyện; hòa vào
- 融洽róng qiàHSK 7–9
hòa hợp; hòa thuận; thân thiết
- 融汇融匯róng huì
fusion; to combine as one
- 万齐融萬齊融Wàn Qí róng
Wan Qirong (active c. 711), Tang dynasty poet
- 社会融资社會融資shè huì róng zī
private (non-government) financing
- 细胞融合細胞融合xì bāo róng hé
cell fusion
- 融安县融安縣Róng ān Xiàn
Rong'an, a county in Liuzhou City 柳州市[Liu3 zhou1 Shi4], Guangxi
- 祝融号祝融號Zhù róng Hào
the "Zhurong" Chinese Mars rover, landed on the planet in 2021
- 融冰róng bīng
(lit. or fig.) thawing
- 融媒体融媒體róng méi tǐ
converged media; integrated media
- 融汇贯通融匯貫通róng huì guàn tōng
variant of 融會貫通|融会贯通[rong2 hui4 guan4 tong1]
- 融和róng hé
warm; agreeable
- 融合为一融合為一róng hé wéi yī
to form a cohesive whole; to fuse together
- 祝融Zhù róng
Zhurong, god of fire in Chinese mythology (sometimes used allusively, as in 毀於祝融|毁于祝融[hui3 yu2 Zhu4 rong2] "destroyed by fire")
- 融安Róng ān
see 融安縣|融安县[Rong2 an1 Xian4]
- 社融shè róng
private financing (abbr. for 社會融資|社会融资[she4 hui4 rong2 zi1])
- 短期融资短期融資duǎn qī róng zī
short-term financing
Ví dụ
冰融化成水。
bīng róng huà Chéng Shuǐ
Ice melts to become water.
他们相处融洽。
tā men xiāng chǔ róng qià
They get on well together.
冰在水中融化。
bīng zài Shuǐ Zhōng róng huà
Ice melts in water.
她们拒绝融入。
tā men jù jué róng rù
They refuse to integrate.
雪开始融化了。
Xuě kāi shǐ róng huà liào
The snow has begun to melt.
他自称为金融专家。
tā zì chēng wéi jīn róng zhuān jiā
He claimed to be an expert in finance.