诈詐
Từ chứa chữ “诈”
- 诈骗詐騙zhà piànHSK 7–9
lừa đảo; lừa gạt; gian lận; chiếm đoạt
- 欺诈欺詐qī zhàHSK 7–9
lừa đảo; gian lận; lừa gạt
- 敲诈敲詐qiāo zhàHSK 7–9
tống tiền; cưỡng đoạt; lừa đảo; đòi tiền
- 奸诈奸詐jiān zhàHSK 7–9
gian trá; xảo quyệt; kẻ gian
- 讹诈訛詐é zhàHSK 7–9
tống tiền; bắt chẹt; lừa đảo; dọa nạt
- 诈唬詐唬zhà hu
to bluff; to bluster; to intimidate
- 诈尸詐屍zhà shī
sudden movement of a corpse (superstition); fig. sudden torrent of abuse
- 诈晴詐晴zhà qíng
to clear up (of weather after rain)
- 诈欺詐欺zhà qī
fraud; deception
- 诈死詐死zhà sǐ
to feign death; to fake death
- 诈病詐病zhà bìng
to feign illness; to malinger
- 诈语詐語zhà yǔ
falsehood; lies; fabrication
- 诈降詐降zhà xiáng
feigned surrender
- 诈领詐領zhà lǐng
to defraud; to obtain by fraud; to embezzle; fraudulent
- 诈骗罪詐騙罪zhà piàn zuì
fraud
- 诡诈詭詐guǐ zhà
sly; treacherous
- 险诈險詐xiǎn zhà
sinister and deceitful
- 电信诈骗電信詐騙diàn xìn zhà piàn
wire fraud
- 电诈電詐diàn zhà
wire fraud (abbr. for 電信詐騙|电信诈骗[dian4 xin4 zha4 pian4])
- 兵不厌诈兵不厭詐bīng bù yàn zhà
(idiom) deception is justified in war
Ví dụ
汤姆遭遇了诈骗。
Tāng mǔ zāo yù liào zhà piàn
Tom got catfished.
请不要回复这封诈骗电邮,当然也不要点击电邮里的超连结。
qǐng bù yào huí fù zhè Fēng zhà piàn diàn yóu dāng rán Yě bù yào diǎn jī diàn yóu lǐ de chāo lián jié
Please do not answer this fraudulent e-mail and certainly do not click on the links in the e-mail.