请請
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc)
Từ chứa chữ “请”
- 请问請問qǐng wènHSK 1
xin hỏi; cho hỏi
- 请假請假qǐng jiàHSK 1
xin nghỉ phép; xin phép nghỉ; xin nghỉ
- 请进請進qǐng jìnHSK 1
mời vào; xin mời vào
- 请坐請坐qǐng zuòHSK 1
mời ngồi; xin mời ngồi
- 请求請求qǐng qiúHSK 2
yêu cầu; thỉnh cầu; đề nghị
- 请客請客qǐng kèHSK 2
mời khách; chiêu đãi; đãi tiệc; khao
- 请教請教qǐng jiàoHSK 3
thỉnh giáo; hỏi ý kiến; xin chỉ bảo
- 申请申請shēn qǐngHSK 4
xin; đăng ký; đơn xin
- 邀请邀請yāo qǐngHSK 5
mời; mời mọc; lời mời
- 聘请聘請pìn qǐngHSK 6
mời; thuê; tuyển dụng
- 敬请敬請jìng qǐngHSK 7–9
kính mời; xin mời; kính xin
- 请柬請柬qǐng jiǎnHSK 7–9
thiếp mời; giấy mời
- 请帖請帖qǐng tiěHSK 7–9
Thiệp mời; Giấy mời
- 请示請示qǐng shì
to ask for instructions
- 申请书申請書shēn qǐng shū
application; application form; petition (to higher authorities)
- 请便請便qǐng biàn
Please do as you wish!; You are welcome to do whatever you like!; Please make yourself at home.
- 声请聲請shēng qǐng
to make a formal request; formal request; to make a claim (law)
- 约请約請yuē qǐng
to invite; to issue an invitation
- 吁请籲請yù qǐng
to implore; to entreat
- 申请表申請表shēn qǐng biǎo
application form
Ví dụ
请你给我一杯水。
qǐng nǐ gěi wǒ yī bēi Shuǐ
Làm ơn cho tôi một cốc nước.
Please give me a cup of water.
我会拒绝他吃晚饭的邀请。
wǒ huì jù jué tā chī wǎn fàn de yāo qǐng
Tôi từ chối lời mời cơm tối của anh ấy.
她邀请我们去她的生日派对。
tā yāo qǐng wǒ men qù tā de shēng rì pài duì
Cô ấy mời chúng tôi đến dự buổi tiệc sinh nhật của cô ấy.
She invited us to her birthday party.
我很抱歉用这种方式把你请来。
wǒ hěn bào qiàn yòng zhè zhǒng fāng shì bǎ nǐ qǐng lái
Tôi xin lỗi vì đã dùng cách này để đưa anh đến.
I apologize for the methods used to get you here.
请。
qǐng
Please.
请！
qǐng
Please!