谣謠
Từ chứa chữ “谣”
- 谣言謠言yáo yánHSK 7–9
tin đồn; lời đồn
- 童谣童謠tóng yáo
nursery rhyme
- 谣传謠傳yáo chuán
rumor
- 谣言惑众謠言惑衆yáo yán huò zhòng
to mislead the public with rumors; to delude the people with lies
- 造谣造謠zào yáo
to start a rumor
- 造谣生事造謠生事zào yáo shēng shì
to start rumours and create trouble
- 辟谣闢謠pì yáo
to refute a rumor; to deny
- 黄谣黃謠huáng yáo
sexual rumor (abbr. for 黃色謠言|黄色谣言[huang2 se4 yao2 yan2])
- 传谣傳謠chuán yáo
to spread rumors
- 大谣大謠dà yáo
high-profile rumormonger (esp. on a microblog)
- 歌谣歌謠gē yáo
folksong; ballad; nursery rhyme
- 民谣民謠mín yáo
ballad; folk song
Ví dụ
谣言是假的。
yáo yán shì gēi de
The rumors were false.
谣言并无根据。
yáo yán bìng wú gēn jù
The rumours were unfounded.
谣言说他辞职了。
yáo yán shuì tā cí zhí liào
Rumor says he resigned.
很多的谣言失败。
hěn duō de yáo yán shī bài
Many predictions fail.
谣言是毫无根据的。
yáo yán shì háo wú gēn jù de
The rumor was without foundation.
谣言被证明是假的。
yáo yán bèi zhèng míng shì gēi de
The rumor turned out false.