赎贖
Từ chứa chữ “赎”
- 立功赎罪立功贖罪lì gōng shú zuì
to redeem oneself; to atone
- 苦行赎罪苦行贖罪kǔ xíng shú zuì
penance (to atone for a sin)
- 赎价贖價shú jià
price paid to redeem an object; (religion) price paid to redeem sb; ransom
- 赎回贖回shú huí
to redeem
- 赎款贖款shú kuǎn
ransom
- 赎罪贖罪shú zuì
to atone for one's crime; to buy freedom from punishment; redemption; atonement
- 赎罪日贖罪日Shú zuì rì
Yom Kippur or Day of Atonement (Jewish holiday)
- 赎罪日战争贖罪日戰爭Shú zuì rì zhàn zhēng
the Yom Kippur war of October 1973 between Israel and her Arab neighbors
- 赎金贖金shú jīn
ransom
- 将功赎罪將功贖罪jiāng gōng shú zuì
to atone for one's crimes by meritorious acts
- 找赎找贖zhǎo shú
(dialect) to give change
- 掳人勒赎擄人勒贖lǔ rén lè shú
to kidnap for ransom
- 救赎主救贖主jiù shú zhǔ
Redeemer
- 救赎救贖jiù shú
to redeem; redemption; salvation
Ví dụ
纳命来赎罪。
Nà mìng lái shú zuì
Repay your sins with your life.
合作是人类唯一的救赎。
hé zuò shì rén lèi wéi yī de jiù shú
The only thing that will redeem mankind is co-operation.
经过如此漫长的时间，已不可能提出任何外部证据，来证明教会是否捏造了所谓的「救赎」教义。
jīng guò rú cǐ màn cháng de shí jiān yǐ bù kě néng tí chū rèn hé wài bù zhèng jù lái zhèng míng jiāo huì shì fǒu niē zào liào suǒ wèi de jiù shú jiào yì
No external evidence can, at this long distance of time, be produced to prove whether the church fabricated the doctrine called redemption or not.
这部发生在破旧不堪小镇的救赎与希望之歌，是南非选送今年奥斯卡的作品，并入围了最佳外语片五强角逐。
zhè bù fā shēng zài pò jiù bù kān xiǎo zhèn de jiù shú yú xī wàng zhī gē shì Nán fēi xuǎn sòng jīn nián Ào sī kǎ de zuò pǐn bìng rù wéi liào zuì jiā wài yǔ piān wǔ Qiáng jué zhú
A gritty story of redemption and hope in a ramshackle urban township is the South African entry for this year's Academy Awards and one of the five finalists for Best Foreign Language Film.