进進
Từ chứa chữ “进”
- 进去進去jìn qùHSK 1
đi vào; vào trong
- 进来進來jìn láiHSK 1
đi vào; vào trong; bước vào
- 请进請進qǐng jìnHSK 1
mời vào; xin mời vào
- 进行進行jìn xíngHSK 2
tiến hành; thực hiện; diễn ra; tiến lên
- 进入進入jìn rùHSK 2
đi vào; tiến vào; bước vào; nhập vào
- 走进走進zǒu jìnHSK 2
đi vào; bước vào; tiến vào
- 进一步進一步jìn yī bùHSK 3
tiến thêm một bước; hơn nữa; sâu hơn
- 进展進展jìn zhǎnHSK 3
tiến triển; tiến bộ; phát triển
- 进步進步jìn bùHSK 3
tiến bộ; sự tiến bộ; cải thiện
- 前进前進qián jìnHSK 3
tiến lên; đi tới; tiến về phía trước; tiến bộ
- 先进先進xiān jìnHSK 3
tiên tiến; xuất sắc; gương mẫu
- 推进推進tuī jìnHSK 3
đẩy mạnh; thúc đẩy; đẩy tới; tiến lên
- 改进改進gǎi jìnHSK 3
cải tiến; cải thiện; sự cải tiến
- 进口進口jìn kǒuHSK 4
nhập khẩu; hàng nhập khẩu; cửa vào; đầu vào
- 促进促進cù jìnHSK 4
thúc đẩy; xúc tiến; đẩy mạnh
- 引进引進yǐn jìnHSK 4
du nhập; đưa vào; giới thiệu; nhập khẩu
- 进化進化jìn huàHSK 5
tiến hóa
- 进攻進攻jìn gōngHSK 6
tấn công; tiến công; công kích; thế công
- 增进增進zēng jìnHSK 6
tăng cường; thúc đẩy; gia tăng
- 进程進程jìn chéngHSK 7–9
quá trình; tiến trình; diễn biến
Ví dụ
别让狗进来。
Bié ràng gǒu jìn lái
Không được cho chó vào bên trong.
Keep the dog out.
我们走进教室。
wǒ men zǒu jìn jiào shì
Chúng tôi bước vào lớp học.
她进屋前擦了鞋。
tā jìn wū qián cā liào xié
Trước khi vào nhà, cô ấy đã cọ giày của mình cho sạch.
She scraped her shoes clean before she entered the house.
我进大学已经两年半了。
wǒ jìn Dà xué yǐ jīng liǎng Nián bàn liào
Tôi vào đại học đã được hai năm rưỡi.
近来各方面都有所改进。
jìn lái gè fāng miàn Dū yǒu suǒ gǎi jìn
Gần đây tất cả đều được cải tiến toàn diện.
We've seen all-round improvements lately.
这所房子不时进行扩建。
zhè suǒ fáng zi bù shí jìn xíng kuò jiàn
Cô ấy rất sùng bái ông ta không chịu lắng nghe lời đánh giá của người khác về ông ấy.