适
Từ chứa chữ “适”
- 合适合適hé shìHSK 2
phù hợp; thích hợp; thích đáng; vừa
- 适合適合shì héHSK 3
phù hợp; thích hợp; hợp với
- 适应適應shì yìngHSK 3
thích ứng; thích nghi; phù hợp
- 适用適用shì yòngHSK 3
áp dụng được; thích hợp; phù hợp
- 舒适舒適shū shìHSK 4
thoải mái; dễ chịu; ấm cúng
- 适当適當shì dàngHSK 6
thích hợp; thích đáng; thỏa đáng; hợp lý
- 不适不適bù shìHSK 7–9
không khỏe; khó chịu; không thoải mái
- 适宜適宜shì yíHSK 7–9
thích hợp; phù hợp; thích đáng
- 适时適時shì shíHSK 7–9
đúng lúc; kịp thời; thích hợp; đúng dịp
- 适度適度shì dùHSK 7–9
vừa phải; thích hợp; có mức độ
- 适量適量shì liàngHSK 7–9
lượng vừa đủ; vừa đủ; vừa phải
- 胡适胡適Hú Shì
Hu Shi (1891-1962), original proponent of writing in colloquial Chinese 白話文|白话文[bai2 hua4 wen2]
- 经适房經適房jīng shì fáng
affordable housing (abbr. for 經濟適用房|经济适用房[jing1 ji4 shi4 yong4 fang2])
- 自适应自適應zì shì yìng
adaptive
- 适中適中shì zhōng
moderate; reasonable; conveniently situated
- 调适調適tiáo shì
to adapt (to an environment etc); to make sth suitable; adaptation; adjustment
- 舒适音舒適音shū shì yīn
comfortable voice (well within one's range of pitch)
- 舒适圈舒適圈shū shì quān
comfort zone
- 舒适区舒適區shū shì qū
comfort zone
- 经济适用房經濟適用房jīng jì shì yòng fáng
affordable housing
Ví dụ
我们的眼睛需要时间来适应黑暗。
wǒ men de yǎn jing xū yào shí jiān lái shì yìng hēi àn
Mắt của chúng ta cần thời gian để điều chỉnh với bóng tối.
Our eyes take time to adjust to the darkness.
适可而止
shì kě ér zhǐ
Quit while you are ahead.
这很适合我。
zhè hěn shì hé wǒ
Suits me fine.
绿色适合你。
lǜ sè shì hé nǐ
Green suits you.
那很适合我。
Nā hěn shì hé wǒ
That suits me all right.
我身体不适。
wǒ shēn tǐ bù shì
I'm not well.