逼偪
Từ chứa chữ “逼”
- 逼近bī jìnHSK 7–9
áp sát; tiến gần; đến gần
- 逼迫bī pòHSK 7–9
ép buộc; cưỡng bách; thúc ép
- 逼真bī zhēnHSK 7–9
giống thật; y như thật; sinh động; rõ ràng
- 绝逼絕逼jué bī
(vulgar) absolutely; definitely; for sure
- 追逼zhuī bī
to pursue closely; to press; to demand (payment); to extort (a concession)
- 紧逼緊逼jǐn bī
to press hard; to close in on
- 蛋逼dàn bī
(dialect) to talk nonsense; to chat idly
- 苦逼kǔ bī
(coll.) miserable; wretched
- 逼供信bī gòng xìn
to obtain confessions by compulsion; confession under duress
- 装逼裝逼zhuāng bī
variant of 裝屄|装屄[zhuang1 bi1]
- 逼人太甚bī rén tài shèn
to push sb too far; to go too far (in oppressing people)
- 逗逼dòu bī
(slang) silly but amusing person
- 进逼進逼jìn bī
to advance on sth; to press closely (on some goal)
- 逼上梁山bī shàng liáng shān
driven to join the Liangshan Mountain rebels; to drive to revolt; to force sb to desperate action
- 逼人bī rén
pressing; threatening
- 肏逼cào bī
variant of 肏屄[cao4 bi1]
- 逼仄bī zè
narrow; cramped
- 逼供bī gòng
to extort a confession
- 社交牛逼症shè jiāo niú bī zhèng
(neologism, attested by 2021) (slang) extreme gregariousness; over-the-top confidence in social interactions
- 硬逼yìng bī
to pressure; to press; to force; to compel
Ví dụ
别逼我!
Bié bī wǒ
Đừng ép tôi!
Don't try to force me!
快把我逼疯了
kuài bǎ wǒ bī fēng liào
It's driving me crazy.
他是给逼的。
tā shì gěi bī de
He is being forced.
他们逼我出来。
tā men bī wǒ chū lái
They forced me out.
你将要把我逼疯了!
nǐ jiāng yào bǎ wǒ bī fēng liào
You are going to make me go crazy!
魔鬼逼我这幺做的。
mó guǐ bī wǒ zhè Yāo zuò de
The Devil made me do it.