队隊
Từ chứa chữ “队”
- 球队球隊qiú duìHSK 2
đội bóng; đội thể thao
- 队长隊長duì zhǎngHSK 2
đội trưởng; trưởng nhóm; thuyền trưởng
- 排队排隊pái duìHSK 2
xếp hàng
- 队员隊員duì yuánHSK 3
thành viên đội; đội viên
- 乐队樂隊yuè duìHSK 3
ban nhạc; nhóm nhạc
- 队伍隊伍duì wǔHSK 6
đội ngũ; quân đội; hàng ngũ; đoàn
- 军队軍隊jūn duìHSK 6
quân đội; lực lượng vũ trang; binh lính
- 部队部隊bù duìHSK 6
bộ đội; quân đội; lực lượng; đơn vị
- 团队團隊tuán duìHSK 6
đội; nhóm; tập thể; đoàn đội
- 啦啦队啦啦隊lā lā duìHSK 7–9
đội cổ vũ; đội hoạt náo
- 大队大隊dà duìHSK 7–9
đội; đại đội; đội sản xuất
- 领队領隊lǐng duìHSK 7–9
dẫn đoàn; trưởng đoàn; đội trưởng; đội trưởng thể thao
- 带队帶隊dài duìHSK 7–9
dẫn đoàn; dẫn đội; trưởng đoàn; hướng dẫn viên du lịch
- 队形隊形duì xíngHSK 7–9
đội hình
- 掉队掉隊diào duìHSK 7–9
rớt lại; tụt lại; bị bỏ lại phía sau
- 成群结队成群結隊chéng qún jié duìHSK 7–9
thành đoàn thành lũ; từng đàn từng lũ; đông đúc
- 神风特攻队神風特攻隊Shén fēng Tè gōng duì
Kamikaze Unit (Japanese corps of suicide pilots in World War II); kamikaze (vodka-based cocktail)
- 督察大队督察大隊dū chá dà duì
censorship brigade (PRC)
- 男孩乐队男孩樂隊nán hái yuè duì
boy band (type of pop group)
- 神风突击队神風突擊隊shén fēng tū jī duì
kamikaze unit (Japanese corps of suicide pilots in World War II)
Ví dụ
今天比赛又爆冷门，一向默默无闻的火车头队一举夺得团体赛冠军。
jīn tiān bǐ sài yòu bào lěng mén yī xiàng mò mò wú wén de huǒ chē tóu duì yī jǔ duó dé tuán tǐ sài guàn jūn
Trận thi đấu hôm nay lại có kết quả bất ngờ, đội đầu máy xe lửa chẳng ai biết đến từ trước nay lại một đòn mà đoạt quán quân trong trận thi đấu đồng đội.
您必须排队。
nín bì xū pái duì
You have to wait in line.
麦克是队长。
Mài kè shì duì zhǎng
Mike is the team's captain.
他被选为队长。
tā bèi xuǎn wéi duì zhǎng
He was made captain.
他们队又输了。
tā men duì yòu shū liào
Their team lost again.
我们队总是输。
wǒ men duì zǒng shì shū
My team is always losing.