仪
Phồn thể: 儀
Nghĩa tiếng Anh
- apparatus
- rites
- appearance
- present
- ceremony
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm仪式完成了。
yí shì wán chéng liào
The ritual was completed.
她没有一点礼仪。
tā méi yǒu yī diǎn lǐ yí
She has no manners at all.
该仪器需要校准。
gāi yí qì xū yào jiào zhǔn
This instrument needs to be calibrated.
你会参加这个仪式吗?
nǐ huì cān jiā zhè ge yí shì má
Will you take part in the ceremony?
仪式以他的讲话开始。
yí shì yǐ tā de jiǎng huà kāi shǐ
The ceremony began with his speech.
那是一个十分传统的仪式。
nà shi yī ge shí fēn chuán tǒng de yí shì
It was a very traditional ceremony.
几近失传的中华礼仪用语。
jī jìn shī chuán de Zhōng huá lǐ yí yòng yǔ
Nearly lost Chinese etiquette terms.
燔柴祭天是一种古老的仪式。
fán Chái Zhài tiān shì yī zhǒng gǔ lǎo de yí shì
The Heavenly Timber Immolation is a kind of ancient ritual.
Từ ghép chứa “仪”
- 仪式儀式yí shìHSK 6
nghi thức; lễ; nghi lễ
- 仪器儀器yí qìHSK 6
dụng cụ; thiết bị; máy móc
- 礼仪禮儀lǐ yíHSK 7–9
lễ nghi; lễ tiết; nghi thức
- 仪表儀表yí biǎoHSK 7–9
dáng vẻ; phong thái; đồng hồ đo; máy đo
- 科仪科儀kē yí
ritual (Daoism); scientific instrument (abbr. for 科學儀器|科学仪器[ke1 xue2 yi2 qi4])
- 精密仪器精密儀器jīng mì yí qì
precision instruments
- 祭仪祭儀jì yí
sacrificial ceremony; sacrificial offering
- 礼仪之邦禮儀之邦lǐ yí zhī bāng
(idiom) a land of ceremony and propriety