该
Phồn thể: 該
Nghĩa tiếng Việt
- nên; phải
- chắc; hẳn là
- đáng; xứng đáng
- nợ
- đến lượt
- ấy; đó; nói trên
Nghĩa tiếng Anh
- should
- ought to
- probably
- must be
- to deserve
- to owe
- to be sb's turn to do sth
- that
- the above-mentioned
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm你该走了。
nǐ gāi zǒu liào
Anh nên đi đi.
You should go.
我该去睡觉了。
wǒ gāi qù shuì jiào liào
Tôi phải đi ngủ.
I have to go to sleep.
你该买辆新车了。
nǐ gāi mǎi liàng Xīn Chē liào
Bạn nên mua một chiếc xe mới rồi.
You should get yourself a new car now.
你该早一点来的。
nǐ gāi zǎo yī diǎn lái de
Lẽ ra bạn nên đến sớm hơn một chút.
You should've come a little earlier.
可能你应该放弃。
kě néng nǐ yīng gāi fàng qì
Có lẽ bạn nên bỏ cuộc.
Maybe you should just give up.
你应该去睡觉了吧。
nǐ yīng gāi qù shuì jiào liào bā
Bạn nên đi ngủ đi.
You should sleep.
你病了,该休息了。
nǐ bìng liào gāi xiū xi liào
Bạn bị ốm rồi, nghỉ ngơi cho nhiều đi.
You're sick. You have to rest.
你该听你父母的话。
nǐ gāi tīng nǐ fù mǔ de huà
Bạn nên nghe lời cha mẹ.
You should obey your parents.
Từ ghép chứa “该”
- 应该應該yīng gāiHSK 2
nên; phải; cần phải; đáng lẽ
- 活该活該huó gāiHSK 7–9
đáng đời; đáng kiếp; phải lắm; nên
- 米该亚米該亞Mǐ gāi yà
Micah
- 罪该万死罪該萬死zuì gāi wàn sǐ
(idiom) deserving the severest punishment; death is too good for sb
- 该亚該亞Gāi yà
Gaea, the Earth Goddess and mother of the Titans
- 该博該博gāi bó
erudite; broad and profound; learned
- 该应該應gāi yīng
should
- 该死該死gāi sǐ
Damn it!; damned; wretched