路HanLu

优雅

Phồn thể: 優雅

yōu yǎHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. thanh lịch
  2. duyên dáng
  3. tao nhã

Nghĩa tiếng Anh

  1. grace
  2. graceful

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 优雅!

    yōu yǎ

    Classy!

  • 她举止优雅。

    tā jǔ zhǐ yōu yǎ

    She is graceful.

  • 她看上去十分优雅。

    tā kàn shang qu shí fēn yōu yǎ

    She looks very elegant.

  • 我们必须学会优雅地面对逆境。

    wǒ men bì xū xué huì yōu yǎ dì miàn duì nì jìng

    We must learn to meet adversity gracefully.

  • 加布里埃尔看着一群天鹅在湖面上优雅地游着。

    Jiā bù lǐ Āi ěr kān zhāo yī qún tiān é zài hú miàn shǎng yōu yǎ de Yóu zhāo

    Gabriel watched a family of swans gliding gracefully on the lake.

  • 比起歌舞伎,我更喜欢能乐表演,因为我觉得后者比前者优雅。

    bǐ qǐ gē wǔ jì wǒ gēng xǐ huan Néng Lè biǎo yǎn yīn wèi wǒ jué de hòu zhě Bǐ qián zhě yōu yǎ

    I prefer Noh to Kabuki because I find the former to be more elegant than the latter.

  • 这只猫咪气场全开,走着猫步,相当优雅,然后摔倒了,真是糗大了。

    zhè zhī māo mī qì chǎng Quán kāi zǒu zhāo māo bù xiāng dāng yōu yǎ rán hòu shuāi dǎo liào zhēn shi Qiǔ dà liào

    The cat glided along, very refined, but ended up falling, which was very embarrassing.