跌
Nghĩa tiếng Việt
- ngã
- té
- vấp
- giảm
- tụt
Nghĩa tiếng Anh
- to fall
- to tumble
- to trip
- (of prices etc) to drop
- Taiwan pr. [die2]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm米价下跌了。
Mǐ jià xià diē liào
The price of rice has come down.
股价下跌了。
gǔ jià xià diē liào
Stock prices dropped.
肉价下跌了。
ròu jià xià diē liào
The price of meat dropped.
他向后跌倒了。
tā xiàng hòu diē dǎo liào
He fell backward.
燕妮跌到谷底。
yàn nī diē dào gǔ dǐ
Yanni hit rock bottom.
网站流量下跌。
wǎng zhàn liú liàng xià diē
Site traffic is dropping.
后视镜跌了下来。
hòu shì jìng diē liào xià lai
The rear-view mirror fell off.
他们差点跌下椅子。
tā men chà diǎn diē xià yǐ zi
They nearly fell off their chairs.
Từ ghép chứa “跌”
- 下跌xià diēHSK 7–9
giảm; hạ; rớt giá
- 续跌續跌xù diē
to continue to fall (of share prices)
- 跌停diē tíng
(of a stock price) to fall to the daily lower limit (resulting in a suspension of trade in the stock)
- 跌交diē jiāo
variant of 跌跤[die1 jiao1]
- 跌份diē fèn
(coll.) to lose face
- 跌倒diē dǎo
to tumble; to fall; fig. to suffer a reverse (in politics or business)
- 走跌zǒu diē
(of prices, rates etc) to trend downward; to decline
- 看跌kàn diē
(finance) bearish